"Кэтрин Мэлори. Летние грозы " - читать интересную книгу автора

бесшумно. Без всяких усилий, нажимая на педали, Николь слышала лишь тихое
шуршание. Да цепочка, переходя с одного сцепления на другое, издавала легкие
щелчки.
Ах, как ей хотелось оставить велосипед у себя! Однако, повернув
обратно, она решила, что это ее унизит. Ей нужны извинения, а не подачка.
- Придется вам вернуть его в магазин, - сказала она посыльному. - Я не
могу его принять.
- А я не могу его вернуть, Тот человек заплатил наличными, так что я
могу только обменять велосипед. Если он вам не нужен, скажите об этом своему
другу.
- Но я его даже не знаю. Он вам назвал свое имя?
Молодой человек совсем растерялся.
- К сожалению, нет. Видите ли, мы не можем взять назад велосипед,
потому что не знаем, кому вернуть деньги.
Да, похоже, он ее перехитрил. Хорошенькие шуточки! Интересно, он со
всеми так обращается? Забавляется за чужой счет! Как бы ей хотелось все ему
высказать!: И вдруг, наблюдая за удалявшимся грузовичком, она осознала, что
такой случай, возможно, никогда уже не представится.
Через полчаса Николь все еще кипела от гнева. Они сидели за обедом в
столовой Петерсонов. Вообще-то Николь платила только за комнату, без
пансиона, однако у Эмили Петерсон, кажется, уже выработалась привычка ее
кормить.
- Да будет тебе. Забудь об этом, - проговорила Эмили. - Мне так
приятно, что в нашем доме снова появилось молодое лицо.
Из кухни доносились дразнящие запахи. Николь почувствовала зверский
аппетит, который постепенно вытеснил злость. Вошел Фрэнк Петерсон и занял
свое место за столом. Его дородная фигура служила наилучшим свидетельством
кулинарного искусства жены. Николь познакомилась с ним накануне вечером. Он
встречал ее на станции. Николь так устала за день, проведенный в поезде, что
всю дорогу до Минниэссета продремала. Тем не менее, Фрэнк Петерсон показался
ей вполне доброжелательным человеком.
- ...Привет, Ники! - Он говорил с приятным акцентом. - Смотри, не
позволяй Эмили тебя закармливать. Она меня уже закормила. Ни за что не
успокоится, пока все вокруг не разжиреют, как поросята.
- Какая чепуха! - Эмили вошла в комнату с дымящейся супницей. - Что-то
я не замечала, чтобы тебя приходилось очень уговаривать, Фрэнк.
Он издал довольный смешок.
- Я просто не вынесу, если ты своей стряпней испортишь хорошенькую
фигурку Ники.
Эмили поставила тарелки с португальскими тушеными моллюсками.
Аппетитные запахи колбасы, жира нежных моллюсков в чесночно-томатном соусе
вызвали у Николь зверский приступ голода. Через пятнадцать минут она со
вздохом удовлетворения вынула из раковины последнего моллюска и отправила на
вилке в рот. Все неприятные события этого дня отошли на задний план. Просто
поразительно, как хорошая еда улучшает настроение.
- Ну и как тебе наш захудалый городишко? - спросил Фрэнк.
- Совсем он не захудалый. Очень милый городок, прямо как с картинки.
Боюсь, что мне не захочется отсюда уезжать.
- Может, и не придется уезжать, - с загадочным видом произнесла
Эмили. - Вообще-то у нас не соскучишься, правда?