"Ирина Медведева, Татьяна Шишова. Новое время - новые дети? " - читать интересную книгу автора разрешение употреблять марихуану (мое здоровье - это моя проблема) и
отмена нравственного запрета на самоубийство (в то время как у нас с поворотом людей к религии во многих семьях детям внушается, что самоубийство - грех, что человек не волен распоряжаться своей жизнью). Отсюда и многочисленные дискуссии на тему эвтаназии и перспективы улучшения человеческой породы путем генной инженерии, и проч. и проч. Понятно, что все это берет свои истоки из благих намерений, и мы не будем сейчас рассуждать, куда ведет дорога, вымощенная ими. Скажем лишь, что в православной церкви взгляд на жизнь как на собственность человека безоговорочно осуждается. Работа на благо общества в книге Хесса объявляется злом, ибо на самом деле она оказывается работой "на политических вождей". Вопрос намеренно заостряется, доводится до абсурда: "Предположим, что... другие говорят тебе, что надо работать на общество, а не на себя и что сделанное тобой должно принадлежать всем, а ты получишь только то, что общество тебе дает. Они бы сказали, что ты не имеешь права на частную собственность. Они бы также сказали, что у тебя нет права быть личностью и решать самому свою судьбу. Все это они отняли бы у тебя!" Оруэлл - да и только! Это значит, что вы, дорогие читатели - в прошлом все, а многие, кто на государственной службе и теперь (ученые, включая академиков, врачи, учителя, артисты, рабочие, инженеры, никогда никакой не было (автор, кстати, включает в это понятие одежду, пластинки, книги, инструменты и т.п.), а была лишь "лагерная пайка и место у параши" - популярное клише второго этапа перестройки. Пайка, правда, при ближайшем рассмотрении оказалась не такой уж ничтожной. Например, многократно осмеянные шесть соток в последние годы помогают выжить (в буквальном смысле слова) миллионам людей. Но пойдем дальше. Разделение на богатых и бедных вполне естественно и разумно (Поделом вам, бездельники и неумейки!) Конечно, следует оговориться: Карл Хесс - рыночник, что называется, в чистом виде. Не все прогрессивное человечество разделяет ненависть автора к налогам, субсидям, пособиям и прочим видам материальной помощи. ("Люди, работающие плохо, оказываются вознаграждены, а те, кто поработал хорошо, вынуждены платить за других".) Но любопытно, что для перевода были выбраны именно такие книги. Особенно красноречивы, на наш взгляд, конкретные рекомендации, дающиеся К.Хессом "юноше, обдумывающему житье": "... ты должен осмотрительно относиться к помощи родителей, если решил попробовать себя в каком-нибудь деле. Предположим, ты решил стричь газоны... Твои родители могут предложить тебе попользоваться их собственной косилкой. Это очень мило с их стороны (а могли бы, как в анекдоте, и бритвочкой ..., да? - Прим. авт.), но тебе лучше взять ее |
|
|