"Алистер Маклин. Атабаска" - читать интересную книгу автора

кодами. Мы не исключение. Коды хранятся здесь, Карин является моим
кодировщиком. Кроме того, я не могу быть здесь постоянно. Мои заместители,
бухгалтера, юристы, начальник службы безопасности, все имеют право доступа к
сейфу. Уверяю вас, здесь хранятся несравненно более важные вещи, чем ключ от
склада взрывчатки. Никогда ничего не пропадало.
- Значит ли это, что люди входят, берут, что им нужно, и уходят?
- Не совсем так. - Рейнольдс поднял брови и посмотрел на Маккензи
тяжелым взглядом. - Они должны записаться на входе, показать Карин, что они
выносят, и снова расписаться.
- Пара ключей в кармане брюк?
- Разумеется, она их не обыскивает. Должно же существовать хоть
какое-то доверие на уровне управленческого звена.
- Да. Можно ее позвать сюда?
Рейнольдс вызвал Карин, воспользовавшись устройством внутренней связи.
В вельветовых ливайсах цвета хаки и клетчатой рубашке с намеком на
беспорядок, вошедшая Карин смотрелась очень хорошо, а улыбка делала ее
просто очаровательной.
- Вы знаете, кто эти джентльмены, Карин? - спросил Рейнольдс.
- Да, сэр. Думаю, каждый знает.
- Я думаю, мистер Маккензи хочет задать вам несколько вопросов.
- Слушаю, сэр.
- Сколько лет вы с мистером Рейнольдсом?
- Немногим более двух лет.
- А до этого?
- Я пришла сразу после школы секретарей.
- У вас здесь ответственная и секретная работа?
Она снова улыбнулась, но в улыбке, на этот раз, сквозила некоторая
неуверенность от непонимания, что стоит за этим вопросом:
- Мистер Рейнольдс считает меня своим доверенным секретарем.
- Могу я узнать, сколько вам лет?
- Двадцать два.
- Вы, должно быть, самый юный доверенный секретарь из тех, кто служит в
больших корпорациях, с которыми мне приходилось иметь дело.
На этот раз она закусила губу и взглянула на Рейнольдса, который сидел,
откинувшись на спинку стула и сцепив руки на шее сзади, с видом человека на
отдыхе. Он улыбнулся и сказал:
- Мистер Маккензи следователь по делам о саботаже на производстве. Он
должен выполнять свою работу, задавать вопросы - часть его работы. Я знаю,
что он сейчас высказал утверждение, а не задал вопрос, но это одно из тех
утверждений, которые нуждаются в комментариях.
Она повернулась к Маккензи, ее длинные каштановые волосы качнулись
тяжелой волной.
- Наверно, мне очень повезло, - сказала она намеренно холодно, и
Маккензи это почувствовал.
- Ни один из моих вопросов, Карин, не направлен против вас,
договорились? Вы должны хорошо знать всех управленцев, не правда ли?
- Как же иначе? Они все проходят мимо меня, чтобы попасть к мистеру
Рейнольдсу.
- Включая и тех, кто пользуется этим сейфом?
- Конечно. Я знаю их всех очень хорошо.