"Роб Макгрегор. Индиана Джонс и нижний мир ("Индиана Джонс") " - читать интересную книгу автора

опираясь о стену. От взгляда на вздыбленный пол и завалившиеся стены
кружилась голова. Дойдя до следующей развилки, они должны были принять
решение, куда свернуть; подобные решения придется принимать у каждого
перекрестка.
На сей раз они решили следовать тем же путем, что и раньше - и
напрасно. Плавно изогнувшись, коридор привел их в комнату, из которой можно
было выйти лишь назад. На обратной дороге им пришлось взбираться вверх по
склону. Затем, с трудом удерживая
равновесие, они двинулись по переходу, уходившему вниз под другим
углом.
Съехав к стене, Инди подхватил Саландру, и она обняла его.
- Я совсем потерялась.
- Я тоже. Пойдем-ка вон туда.
- Почему?
- Потому что туда мы еще не ходили. Ну, не знаю. Ты можешь предложить
что-нибудь получше?
- Да. Пошли прямо вниз, просто перелезая через каждую встречную стену.
Оглянуться не успеем, как будем уже внизу.
Инди схватился за голову.
- Как же я сам не догадался?! - Он припустил вниз по склону, больше не
опасаясь тупиков. Быстро разогнавшись, он прыгнул, как только впереди
выросла стена.
Несмотря на пятнадцатифутовую высоту, стена была выстроена отвесно, а
не перпендикулярно к склону, так что до верха ее было не так уж далеко.
Ухватившись за торец стены обеими руками, Инди подтянулся, перекинул через
стену одну ногу, а за ней и другую. Потом бросил кнут Саландре, тормозившей
подошвами, чтобы не врезаться в стену.
- Хватайся, я тебя вытащу! - но тут Инди вдруг приподнял голову,
прислушиваясь к отдаленному лаю. Потом торопливо вытащил Саландру на
стену. - Они опять вышли на охоту. Ты сможешь их остановить, как в прошлый
раз?
Она сосредоточилась, уставившись в пространство остекленевшим взором.
Потом тряхнула головой.
- По-моему, это ничего не даст. Они умны, и выставили мысленный заслон.
Против него я бессильна.
Спрыгнув на землю, они во весь дух понеслись к следующей стене. Инди
снова без труда запрыгнул на нее и бросил кнут Саландре. Но на сей раз его
взгляду открылось непривычное, пугающее зрелище: единым скачком перемахивая
высокие стены, к ним неслись три огромных пса.

1 На местном наречии эти каменные головные уборы статуй называются
"пукао", что означает "пучок волос".
2 Какая холодная ночь (исп.)
3 Франсиско Писарро (ок.1472 - 1541) - испанский конкистадор, участник
завоевания Панамы и Перу. Разграбил и уничтожил империю инков - Тауантисуйу.