"Роб Макгрегор. Индиана Джонс и нижний мир ("Индиана Джонс") " - читать интересную книгу автора


3

Матуанцы

Когда Инди зашагал по пляжу к свету далекого костра, в воде уже
отражались яркие звезды. Анакена - крупнейший пляж на острове. Именно здесь
легендарный Хоту Матуа высадился полторы тысячи лет назад. Быть может,
теперь здесь еще и разрешится загадка письменности ронго-ронго.
Инди не знал, что ждет его впереди. Быть может, беда - но игра стоит
свеч. Маркусу он говорить ничего не стал, потому что тот счел бы предприятие
чересчур опасным. Удерживать Инди он бы не стал, но все равно тревожился бы.
А сейчас он давно пригрелся в постели с книжкой в руках; пожалуй, так лучше.
У костра виднелись силуэты нескольких человек. Вдруг над самой головой
Инди с криком пронеслась птица, будто провозглашавшая его приход. Поглядев
ей вслед, Инди с беспокойством надвинул шляпу поглубже и потрогал свернутый
кнут.
Едва он ступил в круг, озаренный светом костра, один из мужчин что-то
сказал. Несколько человек двинулись прочь, скрывшись во тьме. "Потрясающе!
Что они затевают?"
- Привет, Инди!
Он резко обернулся.
- Давина? Откуда вы появились?
- Не беспокойтесь, - улыбнулась она. - Никто не причинит вам вреда.
Инди ее слова не очень убедили.
- А куда же все отправились?
- В пещеру.
Этот вулканический остров буквально изрыт пещерами. Некоторые были
когда-то населены, другие же, видимо, использовались в ритуальных целях.
Инди осмотрел пару пещер, но ему сказали, что прежние экспедиции и многие
островитяне копались в пещерах в поисках реликвий. Поэтому он и решил, что
Оронго, якобы населенное призраками, более подходит для поисков табличек.
Из темноты вышел бородатый черноглазый мужчина. Отблески пламени
заплясали на его лице, словно его черты ежесекундно менялись.
- Это Рауль, - сообщила Давина. - Это он распахнул для тебя дверь.
- Значит, это вы приказали сыну Давины ударить меня ножом?
- Мануэль - еще и мой сын, - отозвался Рауль. - Он подвергался
испытанию, как и вы.

- По-моему, вы играете в опасные игры с собственным сыном, - буркнул
Инди.

- Ни один из вас не должен был погибнуть. Никто и не погиб. А почему же
вам хочется прочесть наши таблички?
Вот так, с места в карьер.
- Чтобы учиться. Чтобы сберечь знания.
- Это дело матуанцев, а не ваше.
- Но зачем вы держите знания в тайне?
- У нас есть веские причины. Вам известна наша история. Но, быть может,
настало время изменить наши обычаи. Макемаке поведал нам через сны, что