"Мэй Макголдрик. Королева-беглянка " - читать интересную книгу автора

Матрос терпеливо ждал.
- Мне нужно поговорить с вашим капитаном, - наконец решилась она.
Матрос кивнул.
- Если вы немножко подождете в каюте, я пошлю за ним.
- Я бы предпочла... - Она пыталась собрать мужество. - Я бы хотела сама
пойти и поговорить с ним. Мне хочется на свежий воздух, и я... подумала...
Пожилой матрос, раздумывая, провел рукой по лицу.
Мария ждала, не зная, нужно ли ей еще что-то объяснять матросу. Он был
таким же - чуть более пожилым, - как те, с которыми они плыли на корабле,
как Пабло, который погиб в лодке и который сейчас лежал на дне серо-зеленого
моря.
- Пожалуйста, - просто сказала она. - Помогите мне.
Ее мольба смягчила суровое выражение усталого лица матроса.
- Не думаю, чтобы сэр Джон был против. Но, прежде чем я провожу вас к
нему, пожалуйста, подождите здесь минуту, я должен найти кого-то сменить
меня.
Мария кивнула, и матрос ушел.
Итак, за ними следят. Она-то думала, что возле их двери дежурят во имя
их удобства. Глупо. Конечно, он приказал не спускать с них глаз.
Но это не остановит ее, и она спросит, зачем он это делает. Конечно,
если у нее вообще хватит духу заговорить о том, что ее тревожит. Мария
услышала шаги. Кто-то спускался по лестнице в коридор. Это мальчик,
помогавший лекарю вчера и сегодня утром.
Кудрявый, с волосами цвета соломы, большими карими глазами, он смотрел
на нее поверх кипы бинтов, которые держал в руках. Как мог он такой - он
едва достигал ей до плеча - переносить тяготы жизни на море. Он молча стоял
перед ней, не зная, может ли к ней обратиться.
- Вы чувствуете себя лучше, миледи? - наконец решился он.
- Да, спасибо. - Мария подумала, что мешает ему пройти, и отодвинулась
к стене, но он не уходил. - Как тебя зовут?
- Эндрю Максвелл, миледи. А вас? - Мальчик вдруг побледнел. - О, прошу
прощения, мадам. Я, наверное, не должен был спрашивать.
- Ну, почему же, Эндрю, - улыбнулась она. - Меня зовут Мария. Тебе
сколько лет?
- Девять, ну, будет на будущий год. - Он выпрямился. - Но я такой
сильный, как будто мне уже исполнилось десять.
Мария не могла скрыть улыбку.
- И какие же у тебя здесь обязанности?
- Делаю все, что потребуется, миледи. - Лицо мальчика зарумянилось. - Я
брат шкипера.
- Я думала, что ты ассистент лекаря.
- Нет, - ответил смущенно Эндрю. - Это сэр Джон приказал мне ему
помочь. Он говорит, что, помогая всем, кому требуется, я научусь большему,
чем если буду просто пассажиром.
Мария согласилась:
- Разумно.
- Но когда я вырасту, я буду шкипером, как мой брат. - Эндрю
вздохнул. - Но это трудно. Придется учиться так многому.
Мария задумчиво посмотрела на мальчика.
- Да, но я думаю, что ты справишься, Эндрю.