"Нелли Макфазер. Слезы огня " - читать интересную книгу авторапромолвить ни слова.
- У меня есть предложение получше. Вы можете работать на меня. Уверяю вас, у такого хрупкого паренька, как вы, никогда не было лучшего предложения. Вы можете стать моим слугой, а потом я отвезу вас в Монкер и подыщу там какую-нибудь подходящую для вас работу. Вам будет там гораздо лучше, чем в каком-то незнакомом городе. - Я... я не могу, - прошептала Дайана. Она уже подумала было о том, что, может быть, ей следовало рассказать ему обо всем случившемся в Новом Орлеане, об этой ужасной слабости ее отца, об ее смешной маскировке. Но что-то останавливало ее. Может быть, те странные ощущения, которые вызвало у нее прикосновение его руки? - Не можете? Или... Но в этот момент к ним снова подошел молодой помощник капитана. У него на лице было написано полное смущение. - Мистер О'Ши, мне очень жаль, что именно я должен сказать вам об этом, но капитан говорит... Он откашлялся и быстро договорил: - Боюсь, ваш отец сошел с корабля не позаботившись заплатить ни за себя, ни за вас. И мы не знаем, как... в общем, думаю, вам придется поговорить с капитаном и решить, что в данной ситуации можно предпринять. Дайана закрыла глаза и мысленно посчитала до десяти. Интересно, скольким еще людям на "Робертсоне" должен отец. - Я... у меня совсем нет денег. - Но у меня-то есть, - спокойно сказал Андрэ Деверо. Он достал свой кошелек и улыбнулся помощнику. деньги. - И возьмите еще сверх того. Это за то, чтобы никто не думал, что мистер О'Ши удрал с парохода. Здесь, на корабле, есть еще пара... э-э-э заинтересованных джентльменов. Дайана сжала кулаки. Черт возьми, ну и папочка! Если у него не хватило смелости остаться и ответить перед своими кредиторами, так мог бы, по крайней мере, и ее взять с собой. А теперь вот, пожалуйста, она оказалась в долгу перед Андрэ Деверо. Одному только Богу известно, сколько ей потребуется времени, чтобы вернуть ему эти деньги! - Наверное, я должен поблагодарить вас, - сказала Дайана после того, как помощник капитана ушел. - Не нужно этих красивых слов, - ответил Андрэ. - Просто пойди и посмотри, принесли мне в каюту ванну, которую я заказывал, и застелили или нет постель чистым бельем. Мне бы не помешало немного освежиться после такого количества пива, которое ты вылил на меня. Он посмотрел на помятую, неряшливую одежду Дайаны. - Да и тебе самому ванна не помешала бы, мой юный друг. Дайана в ужасе отшатнулась от него. - Ой, нет! Нет, только не это! Андрэ улыбнулся: - Ах, так значит ты еще и скромник вдобавок ко всем остальным твоим странностям! Ну что же, я оставлю для тебя ванну, когда закончу, и пойду прогуляюсь по палубе, пока ты не вымоешься. Дело в том, что мне нравится, чтобы все, кто работает на меня, были чистыми и опрятными. И к тому же мои родственники в Монкере ужасно привередливые. |
|
|