"Росс Макдональд. Пропавшая девушка ("Лью Арчер")" - читать интересную книгу автора

Девушка, как сомнамбула, пошла в ванную комнату и зажгла там свет. На
черно-белом клетчатом линолеуме растеклась лужа крови. В том месте, где она
поскользнулась и упала, кровь была размазана.
- Ничего себе кровь из носа, - сказал я. - Вы управляете этим
заведением?
- Я хозяин мотеля "Сиеста". Меня зовут Саланда. У джентльмена часто
идет кровь носом. Он сам мне сказал.
- А где он сейчас?
- Рано утром покинул мотель.
- Совершенно здоровый?
- Совершенно здоровый, конечно.
Я обвел глазами комнату. За исключением неубранной кровати с пятнами
крови на простынях, не было никаких других признаков, что в комнате жили.
Кто-то пришел сюда, вылил стакана три крови и исчез.
Саланда распахнул дверь номера и показал мне рукой на выход.
- Извините меня, сэр. Но я хочу быстро все здесь убрать. Элла, попроси
Лорейн сделать это как можно скорее. А потом пойди и полежи немного,
отдохни.
- Со мной все в порядке. Сейчас, папа. Не беспокойся.
Когда я покидал мотель через несколько минут после этого, она уже
сидела в конторе за стойкой, бледная, но спокойная.
Я бросил ключи на стойку:
- Чувствуете себя лучше, Элла?
- О, я не узнала вас в одежде.
- Прекрасно сказано. Может быть, продолжим наш разговор в том же духе?
Она потупила глаза и покраснела.
- Вы смеетесь надо мной. Я знаю, что сегодня утром вела себя глупо.
- Я бы этого не сказал. А что, вы думаете, произошло в тринадцатом
номере этой ночью?
- Отец все рассказал вам, ведь так?
- Он дал мне одну из версий, вернее, две. Но я сомневаюсь, что это
окончательный сценарий перестрелки.
Она прижала руку к груди. Рука у нее была тонкая, смуглая, а ногти
ярко-красные.
- Перестрелка?
- Это жаргон киноработников. Но ведь здесь могла быть настоящая
перестрелка, вы так не думаете?
Она прикусила нижнюю губу и стала похожа на кролика. Я едва удержался,
чтобы не погладить ее по гладкой коричневой головке.
- Это невозможно. У нас приличный мотель. И отец просил меня не
обсуждать этого вопроса ни с кем.
- А почему он просил об этом?
- Ему нравится это место, вот почему. Он не хочет, чтобы из-за пустяка
произошел скандал. У нас хорошая репутация. И если она будет испорчена, это
разобьет ему сердце.
- Он не показался мне таким уж сентиментальным.
Она встала и разгладила юбку. Я заметил, что юбка на ней была другая.
- Оставьте его в покое. Он прекрасный, добрый человек. Не понимаю,
почему вы видите неприятности там, где их нет.
Я отступил перед ее справедливым возмущением - женское возмущение