"Вэл Макдермид. Репортаж об убийстве ("Линдсей Гордон" #1)" - читать интересную книгу автора

- Даже больше, чем у меня. - улыбнулась Пэдди. - Вообще-то я с ней
никогда не встречалась, насколько мне помнится. Она окончила школу до того,
как я попала в нее, а ведь я училась в Дербишир-Хаусе только с пятого
класса. Вообще-то виолончель - это не для меня. Вот Диззи Гиллеспи я готова
слушать в любое время.
- Ты в музыке только джаз и любишь, да?
- Значит, ты мне не поможешь. Видишь ли, мне бы хотелось взять интервью
у Лорны Смит-Купер. Я, правда, слыхала, что из нее сложно что-то вытянуть,
но вдруг здесь, в своей бывшей школе, она расчувствуется, и, глядишь, я
сумею к ней подъехать.
Пэдди свернула на широкую аллею. Проехав мимо тяжелых чугунных ворот,
она остановила машину и, наклонившись к Линдсей, сказала:
- Видишь во-он ту загогулину на вершине холма? - Она махнула рукой. -
Это храм Соломона. А если от него перевести взгляд налево, то ты сможешь
разглядеть уголок того участка земли, из-за которого весь сыр бор. - В ее
голосе зазвенел металл, и дальше они поехали молча.
Вскоре перед ними поднялся сам Дербишир-Хаус. Машина свернула за угол и
покатила под раскидистыми кронами платанов, берез и рябин. Миновав еще сотню
ярдов, они выехали на большую лужайку, на которой высились шесть современных
каменных зданий, окруженных ухоженным газоном.
- А вот и школьные корпуса, - промолвила Пэдди. - Только половина
девочек спит в главном здании, а старшие живут здесь, - она указывала рукой
на корпуса, - в Эксе, Гойте и Вайлдборкло. А вон мой дом Лонгнор. А те два
маленьких домик. - Бурбадж и Грин-Ло. - для учителей и других работников
школы.
- Боже мой! - тихо проговорила Линдсей. - Единственным зеленым уголком
возле моей бывшей школы был этот чертов садик местного крематория.
- Очень забавно, - отозвалась Пэдди. - Уймись, Линдсей. Перестань
размахивать своими печальными воспоминаниями, как красным флагом, и давай
выпьем. Чувствую, что мы славно проведем эти два дня.
Пэдди и Линдсей устроились в уютной гостиной Пэдди. Комната была со
вкусом обставлена старомодной казенной мебелью, но Пэдди добавила сюда
кое-что и от себя. Одна стена была до потолка заставлена книжными
стеллажами, а на другой висели фотографии сцен из театральных спектакле. -
очень изящные, и множество старых киноафиш. Обитые кожей кресла были
довольно старенькими, но, несмотря на это, так и манили к себе уютными
глубокими сиденьями. У окна - большой стол, заваленный всякими папками и
учебниками, в уголке, у двери, примостился шкафчик-ба. - единственный
предмет мебели, который Пэдди вот уже десять лет повсюду возила с собой.
- И как же это называется? - лениво спросила Линдсей, поднеся бокал к
глазам.
- Дип-Перпл, - ответила Пэдди.
- Замечательное у тебя хобб. - составлять коктейли, - заметила
Линдсей. - Но у меня, конечно, ничего подобного никогда не получится. И что
туда входит?
- Одна часть "куантро", три части водки, синий краситель, немного
гренадина, все это сдобрено содовой и большим количеством льда, - охотно
объяснила Пэдди. - А ведь совсем неплохо, правда же?
- Чумовая вещь! Только как бы не захмелеть. - Линдсей улыбнулась. - Вот
это жизнь! Кстати, когда обед? Мне надо переодеться?