"Кит Маккарти. Мир, полный слез ("Джон Айзенменгер" #3) " - читать интересную книгу автора

- А с Томом все в порядке. Это очаровательный ребенок. Отлично успевает
в школе и любит спорт. Часами может сидеть перед телевизором и смотреть
футбольные матчи.
- А как тетя Элеонора? - спросила Елена.
- В последнее время не слишком хорошо. В конце лета перенесла
воспаление легких. Естественно, в больницу ехать отказалась. И доктор Уилсон
пытался ее убедить, и Тристан, конечно же, но она была непоколебима. Ты же
знаешь Элеонору.
Айзенменгер, не знавший ее, слабо улыбнулся и кивнул. Елена упомянула
эту почтенную даму таким тоном, словно та была уже одной из трех парок, а не
человеческим существом.
- Но сейчас ей уже лучше. И Тристан говорит, что она всех нас
переживет.
- Ей ведь уже за восемьдесят?
- В апреле будет восемьдесят два. Кое-что стала забывать, но в
остальном... крепка как кремень.
Все заулыбались и закивали, даже Айзенменгер.
- А лесом вы занимаетесь? - спросил он, чтобы заполнить паузу.
- Здесь всегда масса дел. Вести хозяйство в поместье совсем не
просто. - Тереза отпила из своей чашки. - А что?
- Просто по дороге сюда мы видели пожар. И мне даже показалось, что я
слышал взрыв.
Тереза нахмурилась.
- Взрыв? Это вряд ли. Вероятно, там сжигали отходы или еще что-нибудь.
Но я сомневаюсь, что это был взрыв.
Айзенменгер пожал плечами.
- Может быть, я и ошибся. - Хотя он был уверен в собственной правоте.
- А я ничего не слышала, - промолвила Елена.
- Ты спала, - улыбнулся Айзенменгер.
Все снова умолкли, и казалось, что наступило время тишины, лишь иногда
нарушаемой треском дров в камине, однако это было вопреки правилам, и Тереза
поспешила возобновить разговор:
- Тристан приедет к семи. Ужин будет в половине девятого. Фазан. На
прошлой неделе производили отстрел, так что теперь их у нас целая гора.
- Вы до сих пор устраиваете охоты?
- Не чаще четырех раз в год. Дохода они почти не приносят, но
Малькольму нравится их организовывать. Он говорит, что они приносят пользу,
помогают ведению хозяйства или что-то в этом роде. Сама я в этом не
участвую, зато Тристану это дает возможность играть роль владельца замка, и
ему это очень нравится.
- Вы до сих пор открываете дом и свои владения для посетителей?
- Это необходимо. Это единственный способ оплачивать расходы. Впрочем,
мы делаем это только по воскресеньям, да и то лишь с Пасхи по сентябрь. На
самом деле ужасно, когда повсюду бродит этот плебс, который сбрасывает мусор
в античные вазы. Но что поделаешь?
И вправду, что?

Когда зазвонил телефон, инспектор Сорвин проглядывал счета. У него был
своеобразный подход к этим обязанностям: он никогда не вникал в подробности,
стремясь лишь получить общее представление, и реагировал только на те