"Сандра Мэй. Срывая маски " - читать интересную книгу автора

что, с точки зрения криминалистики, вначале был Футбол...
Ткачи на фабриках Манчестера болеют за футбол. Их жены ненавидят
футбол, потому что их мужья за него болеют. Их дети становятся фанатами,
едва научившись говорить.
И все, что происходит в Манчестере, всегда связано с футболом.
Подпольный тотализатор, убийства, изнасилования, торговля наркотиками - все
происходит в окрестностях стадиона и ко всему этому имеет отношение футбол.
По крайней мере, иногда у Ника Картера создавалось именно такое
впечатление.
И еще: в Манчестере больше полумиллиона жителей, а Ник постоянно
встречал на улице знакомых. То есть такое ощущение, что живут они все в
одной большой деревне, где все время идет дождь и все играют в футбол.
Ник прихлопнул покосившуюся дверь и отправился на работу. Успешно
миновал сигарный и капустный ароматы, обошел невысыхающую лужу, ногой
распахнул дверь подъезда - в этом сезоне передовая молодежь практиковала
забаву "Намажь Дверную Ручку Кошачьим Дерьмом".
Дождь не обманул ожиданий - он был здесь, шел себе и шел, и дорога была
склизкая, а канавы - вонючие.
Машина Ника сломалась полгода назад, и с тех пор он пару раз порывался
ее починить, но потом остывал, махал рукой... В результате, по всей
видимости, от нее сейчас остался только кузов. Остальное трудолюбивые
подростки должны были прибрать к рукам.
Ник втиснулся в подошедший автобус, кивком поздоровался со всеми
соседями сразу. Захотелось закрыть глаза.
Миссис Симмонс. У нее парень сидит за наркотики, а младшего Картер
отмазал, отпустили на поруки.
Джейк Митчелл. Бывший скинхед, теперь работает на фабрике, уже полгода,
и у матери его при виде Ника становится такое выражение лица, будто она
сейчас кинется целовать ему руки.
Старик Эшби. Его военная пенсия загуляла где-то в Шотландии, и Картер
по полицейским каналам добился пересмотра дела. К тому времени, как все
уладилось, Эшби совсем собрался помереть в богадельне, но тут выяснилось,
что он почти богач: пенсия гуляла год с лишним, и теперь на счету у
старикашки была кругленькая сумма.
А вон Лора и ее двойняшки. Симпатичные, все трое. Лора была
проституткой, а когда забеременела, решила наложить на себя руки. Картер
дежурил в тот самый вечер, когда она прилаживала петлю на воротах раздевалки
стадиона (стадион, опять проклятый стадион!). Ничего, все обошлось. Армия
спасения помогла ей с девчонками в первое время, а потом Лора устроилась
продавщицей. Девчонки - красотки, все в кудрях, глазищи большие, синие...
Судьбы, судьбы, люди... Ник уже не помнил, сколько именно их прошло
через его жизнь. Он был копом, нормальным, честным копом, не хватавшим с
неба звезд, но и не самым последним в своем деле. Жаль, конечно, что
маловато подвигов пришлось на его карьеру, но не всем же совершать подвиги.
Вот и сегодня на дежурстве его ждет Дело Об Украденном Белье
(заявитель - миссис Санхерст), а также Беседа О Смысле Жизни с Джонни
Миллером и Стиви Уэйнратом (по просьбе матерей означенных джентльменов).
Потом будет кофе со вкусом чая или чай со вкусом немытого стакана, кексы с
горелым изюмом, много сигарет и ленивый треп нескольких не очень молодых и
не очень счастливых мужчин. Все, как обычно...