"Карл Май. Завещание Инки " - читать интересную книгу автора - Да, с вашего позволения. Я невольно слышал, что вы упомянули в
разговоре с сеньором Перилъо город Ютербогк в Германии... - Да, это мой родной город, и я живу там. - Значит, вы немец? - Ну разумеется, немец. - О, сеньор, какой это приятный сюрприз для меня! Вы позволите мне поговорить с вами по-немецки? - По-немецки? Неужели и вы тоже немец? - Да, герр доктор, мы земляки, - с гордостью заявил маленький официант, - я родился и жил в Штралау на Руммельсбургском озере под Берлином. - Вы из Штралау? Какая приятная неожиданность! Но почему вы оказались здесь, чего вы хотите добиться в этой стране? - Разбогатеть, конечно! - И только? - Да, больше мне ничего не нужно. Но, знаете, герр доктор, и здесь это оказалось не так-то легко, как казалось издалека. Более того: сейчас я даже попал в затруднительное финансовое положение, надеюсь, правда, что это временные трудности. - А дома у вас остались какие-нибудь близкие родственники? - Нет, я круглый сирота. Ни близких, ни дальних родственников в Германии у меня нет... Было и еще одно обстоятельство, подтолкнувшее меня к тому, чтобы уехать: дело в том, что я всю жизнь очень хотел стать профессиональным военным, но для этого мне, видите сами, как минимум, дюйма два роста не хватает... Вот и пришлось искать счастья на чужбине. - Пять из своих двадцати пяти лет. - И чем вы занимались все это время, если не секрет? - Понемногу всем, что не осуждает закон. Сегодня я - официант, а завтра могу стать докером. - Но почему вы оказались именно здесь, в столице страны? Вы можете не отвечать, если это вам по какой-то причине делать не хочется, но я спрашиваю не ради праздного любопытства. - Я отвечу. Здесь я по той простой причине, что из Буэнос-Айреса самый короткий путь до Тукумана. Там я уже несколько раз находил довольно неплохо оплачиваемую работу. Моей обязанностью было смотреть за лошадьми в разных экспедициях, отправляющихся в Анды. - Так вы, значит, умеете ездить верхом? - обрадованно спросил доктор. - Не хуже, чем герои Фрейлиграта *, смею надеяться. В этой стране чему угодно обучишься гораздо быстрее, чем в любой другой. ______________ * Фрейлиграт, Фердинанд (1810-1875) - немецкий поэт, виднейший представитель романтизма. - Это прекрасно! Но я хотел бы услышать от вас о самом главном, что интересует меня как ученого. Здесь, в Аргентине, должны встречаться в земле кости погибших животных... - Да их тут полно! - Отлично! Видите ли, кости некоторых из них интересуют меня в чрезвычайной степени. |
|
|