"Франсуа Мориак. Галигай" - читать интересную книгу автора

спросила: "Что бы ни случилось?" Он наклонил голову. Тогда она притянула его
к себе и неловко поцеловала. Жиль отошел к окну. Она вынула из сумки носовой
платок и вытерла слезы.
- Дорогой Николя... я никогда не сомневалась в вас. Ваша мать ждет
меня, - добавила она. - Я обещала зайти к ней: она хочет знать все
подробности о Дюберне... Но главное - я собираюсь поговорить о нас с вами.
- Нет, нет! Пока не надо!
Николя не смог сдержать этот крик. Она настаивала: зачем откладывать?
Времени у них оставалось в обрез: она должна была уехать в Бордо, к семье
Дюберне. Арман заставил ее поклясться, что она будет неотлучно находиться
при больной. Он не смог бы обойтись без нее.
- Что вы собираетесь сказать моей матери?
Николя прятал взгляд.
- Я предпочитаю, чтобы это было для вас сюрпризом: с сегодняшнего
вечера госпожа Плассак будет делать вам намеки... вот увидите!
Она сморщила нос, верхняя губа приподнялась над клыками: она улыбалась.
- Не собираетесь ли вы сказать ей, что мы помолвлены?
Слово было произнесено, весомое и определенное Ее лицо приняло
шаловливое выражение.
- А! Пусть это будет моим секретом!
Ее переполняло торжество. Она была уверена в своих силах.
- Я иду к вашей матери. До встречи вечером, в девять часов на
Кастильонской дороге.

Как только за ней закрылась дверь, Жиль, больше не сдерживаясь,
разразился бранью: "Стерва! Дрянь!" Николя закрыл его рот рукой.
- Ты плохо ее знаешь, - сказал он. И, понизив голос, добавил: - А у
меня целая жизнь впереди, чтобы ее узнавать...
- Ты боишься! Признайся, она внушает тебе страх.
Николя этого не отрицал. Но он уступил, когда дал ей свое слово, не из
страха. Он посмотрел на Жиля, тот отвел глаза и, отойдя к окну, снова
облокотился на подоконник. В этом году ласточки улетали рано. Они уже
собирались в стаи, кричали, ссорились вокруг липы из-за какой-то невидимой
добычи. Он свою добычу, Мари, еще не заполучил. Галигай оставалась опасной.
Ее угрозами нельзя было пренебречь. С его стороны было бы глупо бросать ей
вызов. Нет, не стоит рисковать! Пока он не станет мешать этому дуралею лезть
в приготовленную для него ловушку. Потом, в последнюю секунду, наверняка
появится возможность освободить бедную жертву. Он отошел от окна и сел в
кресло. Николя уставился в книгу, не читая ее. Он слушал смех, доносившийся
снизу, смех Галигай, прерываемый низким, почти мужским голосом - его мать,
старея, стала говорить басом.
Не за быстрым полетом ласточек следил его взгляд, а за облачком из
маленьких мушек, танцевавшим в луче света. Разве не в той же самой
бессмысленной пляске кружились испокон веков все они: Дюберне, Камбланы,
Плассаки, Салоны, Монжи? Он чувствовал, как из глубины его души поднимается
неизбывная тоска, от которой он, будь он сейчас один, бросился бы на колени.
Но в проеме окна маячила эфемерная фигура, которая заслоняла ему бога. Он
позвал: "Жиль!" Тот обернулся, лицо его было жестким.
- Дай мне сигарету, - попросил Николя. - Ничего не поделаешь. Придется
снова начать курить.