"Ричард Матесон. Звонок издалека" - читать интересную книгу автораоткинулась на подушку со слабым стоном.
"А сейчас - спать!" - подумала она. И зазвонил телефон. У нее перехватило дыхание. Казалось, что звонок пропитал окружающую ее темноту облаком режущей ухо вибрации. Она протянула руку, чтобы снова положить трубку на тумбочку - но отдернула ее, поняв, что опять услышит голос того человека. В горле запульсировало. "Что я сделаю... - планировала она. - Что я сделаю, так это сниму трубку очень быстро очень быстро - и положу ее, а потом нажму на рычаг и прерву связь. Да, так и сделаю!" Она напряглась и осторожно потянула руку, пока звенящий телефон не оказался под ней. Затем, затаив дыхание, она приступила к исполнению своего плана: прервала звонок, быстро дотянулась до рычага... И остановилась в оцепенении, так как сквозь темноту ее ушей достиг голос того человека. - Где ты? - спросил он. - Я хочу поговорить с тобой. Из горла мисс Кин вырвался какой-то слабый, дребезжащий звук. А человек продолжал: - Где ты? Я хочу поговорить с тобой. - Нет, нет, - зарыдала мисс Кин. - Где ты? Я хочу по... Белыми от напряжения пальцами она нажала на рычаг. Прежде чем отпустить, она держала его пятнадцать минут. - Говорю вам - я больше так не могу! Измученный голос мисс Кин напоминал слабую струйку звука. Она сидела в - Вы говорите, что кладете трубку, а мужчина все равно звонит? - поинтересовалась мисс Финч. - Я уже все объяснила! - взорвалась Элва Кин. - Я вынуждена была на всю ночь оставить трубку не на рычаге, чтобы он не смог позвонить. Но гудок не давал мне спать. Я не спала ни капли! Так вот, я хочу, чтобы линию проверили, слышите меня? Хочу, чтобы вы остановили этот кошмар! Глаза ее напоминали две твердые темные бусины. Трубка почти выскальзывала из дрожащих пальцев. - Хорошо, мисс Элва, - успокоила телефонистка. - Сегодня я пошлю человека. - Спасибо вам, дорогая, спасибо! - обрадовалась мисс Кин. - Вы мне позвоните, когда... Голос ее вдруг прервался, так как в телефоне послышался щелчок. - Линия занята, - объяснила она. Щелканье прекратилось, и она продолжила: - Повторяю: вы меня известите, когда узнаете, кто этот ужасный человек? - Непременно, мисс Элва, непременно. А сегодня после обеда я пошлю монтера проверить вашу линию. Вы живете на Милл Лэйн, дом 127, верно? - Правильно, дорогая, - подтвердила мисс Кин со вздохом облегчения. Звонков от загадочного мужчины не было все утро - и после обеда тоже. Напряжение стало спадать. Она поиграла в карты с сиделкой Филлипс, и удалось даже немного посмеяться. Приятно было знать, что телефонная компания сейчас этим занимается. Они скоро поймают этого ужасного человека и вернут ей душевное спокойствие. |
|
|