"Сандра Мартон. Идеальная жена" - читать интересную книгу автора

мной.
Райан посмотрел на изборожденное морщинами лицо деда, на его руку с
рюмкой коньяка, не слишком сильно, но заметно дрожащую, и усилием воли
подавил в себе гнев.
- Что ж, согласен. И если ты намерен сообщить мне, что собираешься
передать Беттине в собственность тот дом в Сан-Франциско или включить ее в
свое завещание, то тебе незачем беспокоиться. Как поступить с личной
собственностью - это ваше дело, сэр. Вы не должны мне ничего объяснять.
- Но тебе это может не понравиться.
- Может.
- Прямой, как всегда, - рассмеялся Джеймс.
- Интересно, от кого бы я мог унаследовать эту черту характера? -
улыбнулся в ответ Райан.
- Поверь мне, у меня и в мыслях не было давать что-то Беттине. Разве я
могу пойти против желания Гордона?
- В таком случае я не понимаю...
- Я говорил, что с ней приезжала дочь?
- Да. - Райан пересек комнату и подлил себе коньяку. Ей, должно быть...
сколько? Семнадцать? Восемнадцать? Последний раз я ее видел - собственно, и
единственный раз - вечером накануне отъезда Гордона на побережье. Он привел
Беттину и девочку сюда, на обед.
- Твоя память получше моей. Я ребенка вообще не помню.
- Это, наверное, потому, что и вспоминать-то нечего. Девочка сидела
неподвижно, как деревянная кукла. Она выглядела как форменная простофиля,
вся какая-то угловатая, одни острые локти и коленки, прикрытые рюшечками,
которые были ей совершенно не к лицу.
Джеймс улыбнулся.
- Я думаю, ты рад будешь услышать, что за это время она похорошела, -
заметил он.
- Ну, я думаю, переходный возраст у нее уже позади.
- Совершенно верно, - сказал Джеймс, протягивая пустую рюмку, чтобы
Райан налил коньяку.
Райан задержал взгляд на рюмке, помедлил.
Что бы все это значило? Ему хотелось пожать плечами, но он воздержался.
- Значит ли это, - проговорил он, наливая коньяк, - что она пошла в...
- В мать? Нет, вовсе нет. Они даже не похожи. Девочка, должно быть,
пошла в отца. Она просто красавица! - расцвел Джеймс. - Беттина вырядилась
во что-то красно-пурпурное, знаешь, когда штаны и кофта вместе, только на
два размера меньше.
Райан рассмеялся.
- Это называется комбинезон, по-моему.
- Но девушка была одета так, будто собралась на чай к самой королеве!
Костюм в сдержанных тонах, белая блузка с бантом на шее, русые волосы,
забранные в пучок на затылке.
- Вероятно, задумка Беттины, - заметил Райан, пожав плечами. -
Наверное, они рассчитывали, что ты скорее клюнешь, если девушка будет
выглядеть милой и невинной.
- Может быть, хотя я не думаю, что дело обстоит именно так. Девочка
была тиха и молчалива. Беттина пыталась втянуть ее в разговор, но она сидела
тихо как мышь.