"Джордж Мартин. "...И берегись двуногого кровь пролить" (Авт.сб. "Путешествия Тафа")" - читать интересную книгу автораЈ®¤ ўл ў®бЇл« ҐвҐ «оЎ®ўмо Є Ѓ ЄЄ «®г, Ё в®Ј¤ ¬л Ї®Ј®ў®аЁ¬ б®ў . Ђ ¤®
вҐе Ї®а ЊЁа Љ®а«®б Є Є-ЁЎг¤м Їа®¦ЁўҐв Ё ЎҐ§ ў б. Ћ Ї®¬ е « агЄ®© Ё ў б®Їа®ў®¦¤ҐЁЁ зҐвлаҐе †Ґ«Ґ§ле ЂЈҐ«®ў § и Ј « Їа®зм. - Љ Є®© в®«Є ¤®Є« ¤лў вм ®Ў н⮬? - Ј®амЄ® бЄ § « ҐЉа®«, Ґ¤ў ®Ё бЄал«Ёбм Ё§ ўЁ¤г. - ЌЁЄ Є®Ј®, - Ј«п¤п ў бв®а®г «Ґб , ®вўҐвЁ« ђ ©вҐа. ‚ҐвҐа ў§¤л¬ « ў®ЄагЈ ҐҐ Їл«м, Ї«ҐзЁ ҐҐ Ї®ЁЄ«Ё, ® Є § « бм ®зҐм гбв «®©. - ЋЎЁв вҐ«п¬ ЊЁа „¦Ґ©¬Ёб® ўбҐ а ў®, Ґб«Ё ¤ ¦Ґ Ё Ґв, зв® ®Ё ¬®Јгв ᤥ« вм? ЌҐЉа®« ўбЇ®¬Ё« в殮«го ЄЁЈг ў Єа ᮬ ЇҐаҐЇ«ҐвҐ, Є®в®аго “ ©®вв ¤ « Ґ¬г ҐбЄ®«мЄ® ¬Ґбп楢 § ¤. - "€ Ў«Ґ¤®«ЁжҐҐ ¤Ёвп Ѓ ЄЄ «® ᮧ¤ « бў®Ёе з ¤ Ё§ ¦Ґ«Ґ§ , ЁЎ® §ўҐ§¤л б®Єаги в Ў®«ҐҐ Ґ¦го Ї«®вм, - Їа®жЁвЁа®ў « ЂаЁЄ. - € ў агЄг Є ¦¤®Ј® ®ў®Ј® ¬« ¤Ґж Ћ ў«®¦Ё« Є®ў л© ¬Ґз б® б«®ў ¬Ё: "‚®в ў ¬ €бвЁ , Ё ў®в ў ¬ Џгвм". - ЌҐЉа®« б ®вўа 饨Ґ¬ бЇ«ог«. - ‚®в Ёе бЁ¬ў®« ўҐал. ЌҐг¦Ґ«Ё ¬л Ґ ¬®¦Ґ¬ ЁзҐЈ® ᤥ« вм? “ ђ ©вҐа Ўл« ҐўЁ¤пйЁ© ў§Ј«п¤. - џ ®бв ў«о ¤ў « §Ґа . ѓ®¤ ў ¬ в®, зв®Ўл ¤¦ҐиЁ Ї®п«Ё, Є Є б нвЁ¬Ё « §Ґа ¬Ё ®Ўа й вмбп. €, Є ¦Ґвбп, п § о, Є ЄЁҐ в®ў ал ¤® Ўг¤Ґв ЇаЁўҐ§вЁ. Љ Є Ё ¤г¬ « ҐЉа®«, ¤¦ҐиЁ ¦Ё«Ё த ¬Ё Ї® ¤ў ¤ж вм-ваЁ¤ж вм ®б®ЎҐ©, ў Є ¦¤®¬ தҐ Ї®а®ўг ў§а®б«ле Ё ¤ҐвҐ©, г Є ¦¤®Ј® த бў®© த®© «Ґб Ё бў®п бўпйҐ п ЇЁа ¬Ё¤ . †Ё«Ёй ¤¦ҐиЁ Ґ бва®Ё«Ё - бЇ «Ё, ᢥагўиЁбм б®злҐ бЁҐ-зҐалҐ дагЄвл а®б«Ё Ї®ўбо¤г. Џ®¬Ё¬® дагЄв®ў бгйҐбвў®ў «Ё ваЁ а §®ўЁ¤®бвЁ бꥤ®Ўле пЈ®¤, Ј ««ожЁ®ЈҐлҐ «Ёбвмп Ё Ї®е®¦Ё© ¬л«® ¦Ґ«вл© Є®аҐи®Є, Є®в®ал© ®Ё ўлЄ Їлў «Ё Ё§ §Ґ¬«Ё. ЌҐЉа®« в Є¦Ґ ®Ў аг¦Ё«, зв® ¤ҐвҐлиЁ ®е®вЁ«Ёбм, ® Ґз бв®. ЊҐбпж ¬Ё த ®Ўе®¤Ё«бп ЎҐ§ ¬пб , Є®аЁзҐўлҐ «ҐблҐ бўЁмЁ еаоЄ «Ё Ё Ї«®¤Ё«Ёбм ў®ЄагЈ, ўлалў п Є®аҐмп Ё ЁЈа п б ¤Ґвм¬Ё. Џ®в®¬ ў¤агЈ, Є®Ј¤ Ї®Ј®«®ўмҐ бўЁҐ© ¤®бвЁЈ «® ЇаҐ¤Ґ« , б।Ё бв ¤ зЁ «Ё бЇ®Є®©® 室Ёвм Є®ЇмҐ®бжл Ё § ЎЁў «Ё ¤ўге Ё§ Є ¦¤ле ваҐе бўЁҐ©; Ё ўбо Ґ¤Ґ«о ўҐзҐа § ўҐзҐа®¬ ў®ЄагЈ ЇЁа ¬Ё¤л гбва Ёў «Ё ЇЁал, ў® ўаҐ¬п Є®в®але Ї®Ґ¤ «Ё ®Ја®¬лҐ ЄгбЄЁ ¦ ८© бўЁЁл. ’® ¦Ґ б ¬®Ґ Їа®Ёб室Ё«® б ЎҐ«л¬Ё «ҐЁўж ¬Ё, Є®в®алҐ в Є ®Ў«ҐЇ«п«Ё дагЄв®ўлҐ ¤ҐаҐўмп, зв® Ёе ¦Ёў®Ј® ¬Ґбв Ґ Ўл«®, Ї®Є ®¤ ¦¤л ¤¦ҐиЁ Ґ б®ЎЁа «Ё нвЁе §ўҐамЄ®ў а Јг; Ё б Ї®еЁвЁвҐ«п¬Ё дагЄв®ў Є ЇгжЁ ¬Ё, § Ї®«пўиЁ¬Ё ўҐаеЁҐ ўҐвўЁ. Ќ бЄ®«мЄ® ¬®Ј бг¤Ёвм ҐЉа®«, ў «Ґб е ¤¦ҐиЁ Ґ Ўл«® еЁйЁЄ®ў. ‚ ЇҐаўлҐ ¬Ґбпжл ЇаҐЎлў Ёп ў н⮬ ЊЁаҐ, ®вЇа ў«ппбм Ї® в®аЈ®ў®¬г ¬ аиагвг ®в ЇЁа ¬Ё¤л Є ЇЁа ¬Ё¤Ґ, ® Ўа « б б®Ў®© ¤«Ёл© бЁ«®ў®© ®¦ Ё агз®© « §Ґа. Ќ® ЁЄ®Ј¤ Ґ ўбваҐз «бп ® Ё б 祬 ¤ ¦Ґ ®в¤ «Ґ® Ї®¬Ё ойЁ¬ ўа ¦¤ҐЎ®бвм, Ё ⥯Ґам б«®¬ л© ®¦ ў «п«бп Ј¤Ґ-в® ЄгеҐ, « §Ґа ¤ ў® Ї®вҐап«бп. Ќ б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґм Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є "ЋЈЁ •®«®бв а " Ї®ЄЁг«Ё ЊЁа Љ®а«®б , ҐЉа®« ў®ўм Ї®иҐ« ў «Ґб, ᥩ а § б ®аг¦ЁҐ¬: ®¤Ё Ё§ ®е®вЁзмЁе « §Ґа®ў ўЁбҐ« г ҐЈ® Ї«ҐзҐ. ЊҐмиҐ зҐ¬ ў ¤ўге ЄЁ«®¬Ґва е ®в Ў §л ҐЉа®« ЎаҐ« « ЈҐам ¤¦ҐиЁ. ќв® Ўл« த, Є®в®ал© ® §лў « த®¬ ў®¤®Ї ¤ . ЋЁ ¦Ё«Ё а冷¬ б® бЄ«®®¬ |
|
|