"Джорж Р.Р.Мартин. Пора закрываться" - читать интересную книгу автора

Ѓ а­Ё иг¬­® Ј«®в­г«.
- ќ-н-н, Ѓ а­Ё. Ѓ а­Ё „н©«.
ЊЁ«в®­ г«лЎ­г«бп.
- ’®Ј¤  б«ги © ¬Ґ­п ў­Ё¬ вҐ«м­®, ¬ЁбвҐа Ѓ а­Ё „н©«. џ ®вўҐзг ­  вў®©
ў®Їа®б. Ќ® ⥡Ґ «гзиҐ ­Ґ ᬥпвмбп. ЏаҐ¤гЇаҐ¦¤ о вҐЎп § а ­ҐҐ. …б«Ё вл
§ б¬ҐҐимбп, п ®в®аўг ⥡Ґ Ј®«®ўг Ё ўлЎа®иг ҐҐ ­  г«Ёжг. Џ®­пв­®?
- „ , Є®­Ґз­®, - § ўҐаЁ« ҐЈ® Ѓ а­Ё. - џ ­Ґ § б¬Ґобм, ¬®¦ҐвҐ ­Ґ
ᮬ­Ґў вмбп.
- ‚®в Ё е®а®и®. ‡­ зЁв в Є, нв  зҐав®ў  ивгЄ®ўЁ­  ЇаҐўа вЁ«  ¬Ґ­п ў
Єа®«ЁЄ .
Ќ ¤® ®в¤ вм Ѓ а­Ё зҐбвм, ®­ ­Ґ § б¬Ґп«бп. Ћ­ Ўл« б«ЁиЄ®¬ ­ ЇгЈ ­,
зв®Ўл ᬥпвмбп. ЌҐ § б¬Ґп«бп Ё •н­Є, ­® ­Ґ ᬮЈ Ї®¤ ўЁвм г«лЎЄЁ.
- ‚ Єа®«ЁЄ ? - ўлаў «®бм г ­ҐЈ®.
- ‚ Єа®«ЁЄ , - Ї®¤вўҐа¤Ё« ЊЁ«в®­. - ’ Є®Ј® ги бв®Ј®, ЇгиЁбв®Ј® бҐа®Ј®
Єа®«ЁЄ . ‘®ўбҐ¬ Є Є Ё§ ஦¤Ґб⢥­бЄ®Ј® ¬г«мвдЁ«м¬ .
- Ћ, - ўлаў «®бм г Ѓ а­Ё. Џ®Їа ўЁў ®зЄЁ, ®­ ўЈ«п¤Ґ«бп ў  ¬г«Ґв.
- Ља®«ЁЄ - нв® ­Ґ б®Є®«, - Їа®¤®«¦Ё« ЊЁ«в®­.
- ЂЎб®«ов­® ўҐа­®, - б®Ј« бЁ«бп •н­Є. - ѓ®ў®ао ў ¬, нв® Ўл« 
Є®и¬ а­ п ­®зм, Ё ¬Ґа§ ўҐж ЏЁв § Ї« вЁв §  Є ¦¤го ¬Ё­гв   ¤ , ў Є®в®ал© ®­
¬Ґ­п ўўҐаЈ. ‚ Ј®а®¤Ґ Єа®«ЁЄг ¤Ґ« вм ­ҐзҐЈ®.
- „ ¦Ґ Єа®«ЁЄг-®Ў®а®в­о, - г«лЎ пбм, ўўҐа­г« •н­Є.
- „ , бна. ЌҐбЄ®«мЄ® а § ¬Ґ­п згвм ­Ґ а §¤ ўЁ«Ё ¬ иЁ­л, ®¤Ёз ўиЁ© Є®в
§ Ј­ « ¬Ґ­п ў Ј«ге®© Їа®г«®Є, ®вЄг¤  п Ґ«Ґ ­®ЈЁ г­Ґб, Ї®в®¬ §  ¬­®©
Ј­ « бм б®Ў Є . Ќ® ¤ҐвЁ, нвЁ ў®­озЁҐ ¬ «Ґ­мЄЁҐ Ї аиЁўжл, ў®в г¦ Єв® § ¤ «
¬­Ґ ¦ аг. Ћ¤­Ё Ўа®б «Ё ў ¬Ґ­п Є ¬­п¬Ё, ¤агЈЁҐ е®вҐ«Ё Ї®©¬ вм Ё Ї®б ¤Ёвм ў
Є«ҐвЄг, Є Є ¤®¬ и­оо §ўҐагиЄг. ‚ᥠзҐав®ўг ­®зм п в®«мЄ® ЎҐЈ «, ЎҐЈ « Ё
ЎҐЈ «. - Ћ­ иг¬­® ў§¤®е­г«. - € ⥯Ґам г ¬Ґ­п зҐав®ўбЄЁ Ў®«пв ­®ЈЁ.
Љ«п­гбм, Є®Ј¤  ЇаЁ¤Ґв ЏЁв, п § бв ў«о ҐЈ® § Ўа вм нв®в  ¬г«Ґв, Ё­ зҐ ­Ґ
гўЁ¤Ґвм Ґ¬г б«Ґ¤го饣® ў®б室  б®«­ж . Ѓ а­Ё „н©« ўбҐ ўҐа⥫  ¬г«Ґв ў
агЄ е.
- ’гв ­Ґв Єа®«ЁЄ .
- —в®? - Ї®ўҐа­г«бп Є ­Ґ¬г ЊЁ«в®­.
Ѓ а­Ё Ї®«®¦Ё« ¤ЁбЄ ­  бв®©Єг.
- Џ®б¬®ваЁвҐ б ¬Ё. Ља®«ЁЄ  ­Ґв. џ Ї®¤г¬ «, зв® Ё§®Ўа ¦Ґ­Ёп ¦Ёў®в­ле
Ё¬Ґов Є Є®Ґ-в® ®в­®иҐ­ЁҐ Є ¤Ґ©бвўЁо  ¬г«Ґв . Џ®­Ё¬ ҐвҐ? …б«Ё Ў §¤Ґбм Ўл«Ё
Ё§®Ўа ¦Ґ­л б®Є®«, §  ­Ё¬ Єа®«ЁЄ, г« ў«Ёў ҐвҐ ¬®о ¬лб«м? ’®Ј¤  ¬л ¬®Ј«Ё Ўл
ЇаҐ¤гЈ ¤ вм, Є ЄЁ¬ Ўг¤Ґв б«Ґ¤го饥 ЇҐаҐў®Ї«®йҐ­ЁҐ. ’®«мЄ® Єа®«ЁЄ  ­Ґв. ‚®в
Є Є п-в® ЇвЁж , ў®в ў®«Є, Ў®«ми п Є®иЄ , ҐйҐ Є ЄЁҐ-в® еЁй­ЁЄЁ, ­® Єа®«ЁЄ 
­Ґв. џ ¤г¬ о, нвЁ Ё§®Ўа ¦Ґ­Ёп в®«мЄ® гЄа и ов  ¬г«Ґв.
‚ Ј®а«Ґ г ЊЁ«в®­  зв®-в® Ўг«мЄ­г«®.
- “Єа и ов. ‚®§¬®¦­®. ѓ®в®ў бЇ®аЁвм. ЏЁв ⮦Ґ ЇаҐўа й «бп ў Єа®«ЁЄ .
Ћ­ §­ «, зв® ¬Ґ­п ¦¤Ґв, Є®Ј¤  ўбгзЁў « ¬­Ґ  ¬г«Ґв. џ ҐЈ® ЇаЁЎмо.
Ѓ а­Ё ў§Ј«п­г« ­  з бл.
- €§ўЁ­ЁвҐ, ­® г ў б ¬®Јгв ў®§­ЁЄ­гвм ­ҐЄ®в®алҐ ваг¤­®бвЁ.
ЊЁ«в®­ гбв ўЁ«бп ­  ­ҐЈ®.
- ЌҐг¦Ґ«Ё вл ¤г¬ Ґим, зв® ¬­Ґ ­Ґ г¤ бвбп бЇа ўЁвмбп б в ЄЁ¬
¬®§Ј«пЄ®¬, Є Є ѓап§­л© ЏЁв?
- Ѓ®обм, зв® ¤ . •н­Є Ј®ў®аЁв, зв® ЏЁв ЇаЁ¤Ґв §  Ї аг з б®ў ¤®
§ ЄалвЁп. - Ѓ а­Ё ў­®ўм ᢥਫбп б жЁдҐаЎ« в®¬. - …б«Ё п ­Ґ ®иЁЎ обм, «г­ 
ў§®©¤Ґв зҐаҐ§ б®а®Є ¬Ё­гв. ‡ ¤®«Ј® ¤® з б  § ЄалвЁп Ў а . …б«Ё ўл бЄ § «Ё