"Джордж Мартин. Манна небесная (Путешествия Тафа #7)" - читать интересную книгу автора

не больше, чем я. Родились и выросли в невесомости. Мне никогда не понять,
как они могут быть такими грациозными, а буквально в следующий момент
такими смешными и неуклюжими.
- Кошачьи повадки полны противоречий, - заметил Таф.
- Это Черныш.
Толли Мьюн подняла его на руки.
- Черт, какой он тяжелый! В невесомости это не заметно.
Дакс не сводил глаз с чужого кота и шипел.
Черныш, прижатый к старому, засаленному легкому скафандру Толли Мьюн,
смотрел на огромного черного кота с безразличным высокомерием.
Таф был ростом два с половиной метра, с соответствующей фигурой. Дакс
по сравнению с другими кошками был таким же большим, как его хозяин по
сравнению с другими людьми.
Черныш был еще больше.
Шерсть у него была длинная, шелковистая, дымчато-серого цвета со
светлой серебристой подшерстком. Глаза тоже были серебристо-серые,
безмятежные и жутковатые, словно глубокие омуты. Это было самое красивое
из всех животных, когда-либо обитавших в расширяющейся вселенной, и он это
знал. Держался он словно наследный принц.
Толли Мьюн неуклюже уселась рядом с Тафом.
- Он тоже телепат, - весело сообщила она, - как ваш Дакс.
- Несомненно, - сказал Хэвиланд Таф. Рассерженный Дакс напряженно
застыл у него на коленях. Он опять зашипел.
- Только благодаря этому Джеку я сохранила остальных кошек, - сказала
Толли Мьюн. На ее простом лице появилось выражение упрека. - Вы же
сказали, что оставляете для кошек еды на пять лет.
- Для двух кошек, мадам, - возразил Таф. - Разумеется, шестнадцать
кошек потребляют больше, чем одни Сомнение с Неблагодарностью.
Дакс подвинулся поближе к чужому коту, оскалил зубы и весь
ощетинился.
- У меня были проблемы, когда еда кончилась. Поскольку у нас туго с
продовольствием, я должна была найти веские причины, чтобы тратить калории
на вредителей.
- Возможно, вы думали о том, как ограничить воспроизводство своих
подопечных, - заметил Таф. - Такая стратегия, несомненно, принесла бы свои
плоды, и ваш пример послужил бы полезной и отрезвляющей иллюстрацией к
проблемам С'атлэма - и к способу их решения.
- Стерилизация? - спросила Толли Мьюн. - Это антижизнь, Таф.
Исключается. У меня возникла идея получше. Я рассказала о Даксе своим
друзьям - биотехнологам, киберам - и они сделали мне такого же кота из
клеток, взятых у Неблагодарности.
- Поразительно, - сказал Таф.
Она улыбнулась.
- Чернышу уже почти два года. Он настолько ценен, что мне
предоставили продовольственное довольствие и для всех остальных. Он помог
мне и в политической карьере.
- Не сомневаюсь, - сказал Таф. - Я заметил, что гравитация его не
смущает.
- Нет. Сейчас мне приходится бывать внизу гораздо чаще, чем мне бы
хотелось, я беру с собой Джека. Всегда.