"Аско Мартинхеймо. "Мастерский выстрел" и другие рассказы " - читать интересную книгу автора

кончается благополучно, тревогу автора понять нетрудно.
Конечно, при чтении этой книги будут возникать вопросы, и, возможно, их
будет немало, но я надеюсь, что ответы на них, по крайней мере на многие из
них, вы сможете найти в энциклопедии, в книгах о Финляндии, созданных нашими
публицистами. Старшим школьникам хочу посоветовать обратиться и к
девятитомной "Библиотеке финской литературы", вышедшей на русском языке в
1979 - 1982 годах, и к другим романам, сборникам рассказов и стихотворений
финских писателей, изданных у нас за последние десятилетия.
Если же, прочитав эту книгу, вам захочется спросить о чем-то у автора
или переводчика или поделиться своими мыслями о книге, сделать это можно
будет письмом по адресу: 125047, Москва, ул. Горького, 43. Дом детской
книги.
Геннадий Муравин


ПРИКАЗ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО


Сами шагал впереди одноклассников. Как и всегда. Рыжая его шевелюра
пылала, будто флаг, идти Сами старался в ногу с учителем. Отец, правда,
сказал, что тому, кто отказался посещать уроки религии, нечего тащиться в
церковь и в последний день учебного года. Однако Сами хотелось увидеть, как
там, в церкви, внутри.
По школьному радио ректор дал строгое указание - двигаться по дороге в
церковь попарно. Девчонки еще пытались придерживаться ректорских
распоряжений, а мальчишки шли даже по пять человек в ряд. Встречным
приходилось сторониться, ступать на газон.
Возле церкви переходили дорогу кому где вздумается. Учитель стоял на
"зебре" перехода и напоминал военачальника, пытающегося вернуть порядок
войску, охваченному паникой. Воспользовавшись неразберихой, Юртсе и
Кольйонен улизнули за каменную ограду кладбища - покурить. Они и еще двое
отставших вообще не пришли в церковь, но учитель, похоже, этого не заметил.
Школьники толпились на паперти, хотя дверь главного входа была раскрыта
настежь. Двое учителей, стоя по обе стороны двери, пытались поддержать
порядок. Подняв указательный палец, они прижимали его к губам и громким
шепотом призывали галдящих учеников вести себя потише.
На высокой башне звонили колокола. Сами вспомнил похороны дяди Олли.
Тогда тоже колокола гудели. В саму церковь отец не пошел. Он остался ждать
конца церемонии снаружи и показал Сами большую надгробную плиту, на которой
была высечена надпись: "Павшим за убеждения". Сами не понимал, как это. Отец
объяснил: плиты с такими надписями установлены на могилах финских
красногвардейцев, погибших во время гражданской войны в Финляндии в 1918 -
1919 годах.
В передней было прохладно и жутковато. Здесь уже все переговаривались
шепотом, а колокольный перезвон был едва слышен. Один из преподавателей
старших классов стоял у следующей двери, из передней в церковный зал, тоже
предостерегающе подняв палец. Растянувшаяся колонна школьников медленно
вползала в зал. Первое, что удивило Сами, - высокий купольный потолок. Он
был ярко-голубым, и на нем сверкали золотые звезды.
Зал был странно гулким. Каждый звук - шарканье ботинок, шорох одежды,