"Андрей Мартьянов. Роман с хаосом (том 2)" - читать интересную книгу автора

- Ваша милость! - выдавил изловленный призрак, и голос показался мне
знакомым. Ну точно, театр, комедианты... Чтобы проверить догадку, я слегка
съездил Тени Отца Гамлета кулаком по ребрам и зловеще продекламировал:
- Я проклинаю твой болтающийся член!..
- Он тошнотворен и морщинист до колен, - подхватил Дастин. - А если он
действительно такой, то давайте, Розенкранц, его отрежем!
- Ваша милость! - вновь простонал фигляр. - Я все расскажу! Я просто
актер! Из театра, мы в деревне стоим. Труппа под названием "Глобус",
хозяин - господин Хэнслоу! Я не виноват! Я расскажу...
- Конечно, расскажешь, - оскалился я. - И прежде всего назовешь имя
того, кто заплатил за эту грязную шуточку. Марш за нами, козел!

Глава 2. Сыщики-любители экстра-класса

На следующий день мы проснулись довольно поздно, ибо примерно до
четырех утра занимались, выражаясь бюрократически, следственными действиями,
попутно вспоминая пьесу Шекспира во всех мельчайших подробностях. Каждое
слово, каждый оборот речи, способный намекнуть на истинное положение вещей,
каждую мелочь, способную пролить свет на подоплеку знаменитой трагедии,
плачевного исхода которой, теоретически, можно было избежать. Даже с утра я,
едва продрав глаза, швырнул в дрыхнущего на соседней койке Дастина подушкой
и выдал:
- На твоем месте я вспомнил бы картину вторую действия первого!
- Чего? - Дастин осоловело высунулся из-под пледа. - Ты что несешь?
Какую картину?
- Вторую. Вспомни - король спрашивает: "Как здоровье нашего Гамлета,
близкого к сердцу сына?", а Гамлет в ответ злорадно шипит: "Даже слишком
близкого, к сожалению". Я не исключаю, что Гамлет догадывается или точно
знает: его настоящий отец - Клавдий. Только принц не хочет этому поверить.
Твоя теория о большой и светлой любви между Клавдием и Гертрудой
подтверждается. Плод сей любви - наш общий знакомый, его высочество принц
Датский!
- Лихо закручено, - вздохнул напарник и снова рухнул на подушку. -
Ничего себе клубок, а? Если не предпримем никаких мер, через несколько дней
Эльсинор будет завален трупами. А нас, не забудь, должны повесить. Одного не
могу понять - зачем потребовалось натравливать принца на короля, да еще
столь изощренным способом? Нанимать актеров, чтобы те изображали
привидение... Вот она, средневековая интрига!
- Десять децирэб, - оценил я. - Только из нас двоих при всем старании
не получится одного великолепного дона Руматы. И вообще здесь не мрачный
Арканар, а Дания. Цивилизованное королевство. Следовательно, и действовать
надо по-цивилизованному.
- По-цивилизованному? - поднял брови Дастин. - Что, предлагаешь
написать докладную королю? И нас, как доносчиков...
- Сикофантов, - поправил я.
- Я и говорю: нас, как сикофантов, поощрят денежной премией и деревнями
с вассалами, Гамлета упрячут в психушку... Слишком просто! Мы еще не
докопались до главного...
- Кому выгодно? - уныло предположил я. - Так и знал, что этим
закончится! Придется продолжать внутреннее расследование. По меньшей мере,