"Андрей Мартьянов. Законы заблуждений (Вестники Времен #4) " - читать интересную книгу автораникаких осложнений. Наваррка редко капризничала, не скандалила, могла
самостоятельно, не призывая даму-камеристку, одеться, не требовала прислуживать за столом... Словом, вела себя как варварка, не знакомая с утонченными порядками английского или французского королевских домов, сложившимися за время правления в этих государствах Элеоноры Пуату. И, конечно же, госпожа Беатрис даже не думала о том, чтобы попрекнуть Беренгарию предосудительными связями с мужчинами. По этикету, принцесса обязана находиться в обществе неженатых рыцарей только в присутствии придворных дам, но в Наварре, как известно, нравы просты и незамысловаты. В конце концов, нет ничего плохого в том, что ее королевское высочество ухаживала за получившим рану в бою оруженосцем. Камеристка обосновалась в небольшой прохладной комнатке, примыкавшей к королевским покоям, мимолетно посожалев об отсутствии госпожи - из-за осады города королева-мать осталась за стенами, в лагере сына, Ричарда Львиное Сердце. Мадам де Борж зажгла свечи, устроилась в кресле, и, набросив на колени шерстяное одеяло, углубилась в изучение душеспасительной книги святого Августина. Если принцессе потребуется, она позовет. Сама Беренгария маялась праздностью. Книги прочитаны, вышивать она не любила с детства, кошка, подаренная Ричардом, оказалась с характером, причем столь же скверным, как у ее предыдущего хозяина, и категорически не желала поиграть со своей новой владелицей. Может быть, навестить сестру Марию Медиоланскую? Открыв, а затем тихо затворив дверь, Беренгария выбралась в коридор. Налево, затем направо в проход, ведущий к капитулярной зале и трапезной, затем еще по одному коридору, в конце которого прячется каморка келаря - Преподобная сестра? - Беренгария толкнула притвор, осторожно сунувшись внутрь. - Ваше высочество! - монахиня, довольно красивая женщина лет тридцати, происходившая родом из Милана, по-латыни называвшегося Медиоланом, привстала из-за столика конторки, заваленного пергаментами. - Заходите же, вы мне отнюдь не помешаете. - Я хочу вернуть... - принцесса, ничуть не краснея, как положено всякой благовоспитанной девушке, вынула из рукава платья тщательно завернутый в ткань томик книги. - Ваш Овидий. Могу лишь поблагодарить. Мария Медиоланская, подозрительно глянув на дверь, из-за которой в любой момент могла возникнуть наисуровейшая аббатиса Ромуальдина, кивнув, взяла книгу и быстро отправила ее под стол, в тайный ящичек. - Хотите другую? - сестра-келарь вопросительно посмотрела на Беренгарию. - Стихи Анакреона, например? Или сочинения Апулея? - Бойкий у вас монастырь, - непринужденно заявила принцесса, не вогнав, однако, сестру Марию в смущение. Та ответила: - Вы не читали сочинения святого Умберто Болонского? Очень жаль, что сей добродетельный человек столь мало известен... Знаете, что он однажды сказал? - Представления не имею, - честно призналась Беренгария. - Но с интересом выслушаю. Монахиня, нахмурив лоб и припомнив, вдохновенно процитировала: - "Все, что звучит разъяснением и доказательством Святому Писанию, должно сохраняться, дабы преумножалась слава Слова Господня; но и все, что |
|
|