"Стив Мартин. Изменения в памяти после пятидесяти" - читать интересную книгу автора

Speaking In Tongues
‹ ўЄ  џ§лЄ®ў


‘’€‚ ЊЂђ’€Ќ

€‡Њ…Ќ…Ќ€џ ‚ ЏЂЊџ’€ ЏЋ‘‹… Џџ’€„…‘џ’€

ЏҐаҐўҐ« Њ.ЌҐ¬ж®ў



CЄгз­®? ‚®в е®а®иЁ© бЇ®б®Ў «ҐЈЄ® гЎЁвм ¤®ЎалҐ Ї®«з б  ¤«п вҐе, Є®¬г § 
Їпв줥бпв:



1. Џ®¬ҐбвЁвҐ Є«озЁ ®в бў®Ґ© ¬ иЁ­л ў « ¤®­м бў®Ґ© Їа ў®© агЄЁ.
2. ‹Ґў®© агЄ®© ­ ЎҐаЁвҐ ⥫Ґд®­­л© ­®¬Ґа ¤агЈ  Ё Ї®¤вўҐа¤ЁвҐ
Ј®в®ў­®бвм ®в®ЎҐ¤ вм Ё«Ё ®вг¦Ё­ вм б ­Ё¬.
3. Џ®ўҐбм⥠вагЎЄг.
4. ’ҐЇҐам ­ зЁ­ ©вҐ ЁбЄ вм Є«озЁ ®в ¬ иЁ­л.
(—в®Ўл г§­ вм ®вўҐв, ЇҐаҐўҐа­ЁвҐ нвг бва ­Ёжг ўўҐае ­®Ј ¬Ё.)



Џа®ў «л ў Ї ¬пвЁ, б«гз ойЁҐбп Ї®б«Ґ ЇпвЁ¤ҐбпвЁ «Ґв, ўЇ®«­Ґ ­®а¬ «м­л Ё ў
Є Є®¬-в® б¬лб«Ґ ¤ ¦Ґ Ў« Ј®вў®а­л. ‘гйҐбвўгов ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­лҐ ўҐйЁ, ® Є®в®але «гзиҐ
ўбҐЈ® § Ўлвм, ўа®¤Ґ в®Ј® а § , Є®Ј¤  Ї Ї  ў б ­Ґ Ї®еў «Ё«,   ⥯Ґам, б®а®Є «Ґв
бЇгбвп, ў ¬ ЇаЁе®¤Ёвбп бЁ¤Ґвм Ё бзЁв вм Є дҐ«м­лҐ Ї«ЁвЄЁ ў ў ­­®© - б­ з « 
ва®©Є ¬Ё, Ї®в®¬ ЇпвҐаЄ ¬Ё Ё в Є ¤ «ҐҐ, Ї®Є  зЁб«® ­Ґ б®©¤Ґвбп, -   Ё­ зҐ ў ¬
Їа®бв® ­Ґ ўл©вЁ Ё§ ¤ги . Џ ¬пвм Ё§ЎЁа вҐ«м­ , Ё б«гз Ґвбп, зв® ®­  Ё§ЎЁа Ґв 1956
Ј®¤ Ё«Ё 1963 - Ё ўбс. ’ ЄЁҐ Їа®ў «л ­Ґ ®Ўп§ вҐ«м­® бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгов ® Ў®«ҐҐ
бҐа쥧­ле Їа®Ў«Ґ¬ е б® §¤®а®ўмҐ¬. Џа ўЁ«® §¤Ґбм в Є®ў®, зв® Ґб«Ё ўл бзЁв ҐвҐ
бў®о Їа®Ў«Ґ¬г б Ї ¬пвмо Ї в®«®ЈЁзҐбЄ®©, ⮠᪮॥ ўбҐЈ® ҐҐ г ў б ­Ґв ў®®ЎйҐ.
” ЄвЁзҐбЄЁ, Ў®«ҐҐ бҐа쥧­л© Ї®Є § вҐ«м - нв® Є®Ј¤  ўл гЎҐ¦¤Ґ­л, зв® б ў ¬Ё ўбҐ
ў Ї®ап¤ЄҐ, ®¤­ Є® «о¤Ё з бв® § ¤ ов ў ¬ ў®Їа®б: "—в® нв® ўл ¤Ґ« ҐвҐ ў ЇЁ¦ ¬Ґ ­ 
жҐаҐ¬®­ЁЁ зҐбвў®ў ­Ёп ў ЉҐ­­Ґ¤Ё-–Ґ­ваҐ?"
‘Є ¦Ґ¬, ўл в®«мЄ® зв® Ї®§ў®­Ё«Ё бў®Ґ¬г «гз襬㠤агЈг „¦® Ё ЇаЁЈ« бЁ«Ё ҐЈ® ­ 
Јап¤гйЁ© оЎЁ«Ґ©,   § вҐ¬, ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв бЇгбвп, ЇҐаҐ§ў ­Ёў ҐвҐ „¦® Ё
ЇаЁЈ« и ҐвҐ ҐЈ® ­  нв®в ¦Ґ оЎЁ«Ґ© ҐйҐ а §. ќв® ў®ўбҐ ­Ґ ®§­ з Ґв, зв® ўл
"вҐапҐвҐ а §г¬", Ё«Ё "ЁЈа ҐвҐ б ­ҐЇ®«­®© Є®«®¤®©", Ё«Ё г ў б "­Ґ ўбҐ ¤®¬ ", Ё«Ё
"Ї®вҐЄ«  Єали ", Ё«Ё ўл "ўЁв ҐвҐ ў ®Ў« Є е ў¬ҐбвҐ б ¤ЁаЁ¦ Ў«п¬Ё", Ё«Ё
"§ Ј«п¤лў ҐвҐ ў б®Ўб⢥­­л© г¬ Ё ­ЁзҐЈ® в ¬ ­Ґ ­ е®¤ЁвҐ", Ё«Ё Є Є®©-­ЁЎг¤м
¤агЈ®© Ё§ г­Ё§ЁвҐ«м­ле нЇЁвҐв®ў, Є®в®ал¬Ё ­ Ја ¦¤ ов вҐе, Єв® зЁбвЁв 㦥
Ї®зЁйҐ­­л© Ў ­ ­. Ћ§­ з Ґв нв® в®«мЄ® в®, зв® „¦®, ў®§¬®¦­®, Їа®бв®-­ Їа®бв®
ўлЇ « Ё§ бЇЁбЄ  вҐе ўҐйҐ©, Є®в®алҐ ўл б®ЎЁа «Ёбм § Ї®¬­Ёвм. „¦® б ¬ ў н⮬
ўЁ­®ў в. Ћ­ ¤®«¦Ґ­ Ўлвм Ў®«ҐҐ § Ї®¬Ё­ ойЁ¬бп. “ ­ҐЈ® ¤®«¦­® Ўлвм Ё¬п ўа®¤Ґ ќ«м
ќ«ҐЈ ­вҐ.
€­®Ј¤  Ўлў Ґв ўҐбҐ«® бЁ¤Ґвм ў б ¤ЁЄҐ Ё ўбЇ®¬Ё­ вм, Є Є §®ўгв ў иг б®Ў Єг. ‚®в