"Эллен Таннер Марш. Подари мне рай " - читать интересную книгу авторавлажными колечками прилипли к вискам, но юное лицо сияло от восторга.
- Как ты считаешь, Теренс тоже встречает нас? Мама говорит, что это было бы излишним, ведь мы с ним еще не обручены официально, но я все-таки надеюсь... - Лидия не договорила и порозовела от смущения. - Это чересчур далеко от Дели, - мягко напомнила сестре Мора. - Теренс не так много зарабатывает, чтобы позволить себе приехать сюда. Лидия Карлайон беспечно улыбнулась, стараясь показать, что для нее это не столь уж важно, однако Мора отлично понимала, как ей хочется увидеть нареченного, с которым она преданно переписывалась последние два года, но ни разу не встречалась. Лидия и Мора были кузинами. Обеим исполнилось по семнадцать лет, но между ними не улавливалось ни малейшего внешнего сходства. Лидия унаследовала от отца хрупкое сложение и смуглую кожу Карлайонов; у Моры от рождения были светло-рыжие волосы, немедленно изобличающие ее принадлежность к роду Адамсов. От отца она получила в наследство высокий рост, а от матери стройную фигуру. Но черты лица отличались оригинальностью: у нее были темно-фиалковые глаза, изящный, чуть вздернутый носик и чувственный рот. В отличие от кузины Мора была счастлива вернуться в Индию. Во время долгого путешествия она терпеливо выписывала длинные отрывки на хинди из книг, которые везла с собой, с целью улучшить владение этим трудным языком. Теперь, когда обрывки из разговора матросов-индийцев долетели до нее, она довольно улыбнулась. Бесконечные часы занятий стоили затраченных усилий. Она ничего не забыла. - Нам бы следовало отыскать маму, - сказала Лидия. - Я думаю... - Она умолкла, потому что в эту минуту наконец спустили трап и огромная толпа - Увидеть своих друзей и любимых, - объяснила Мора, - ведь многие не виделись годами. Конец ее фразы потонул в резком вопле толстой британской матроны, на чью модную шляпу прыгнула обезьянка, принесенная на палубу каким-то индийским торговцем. Перепуганное маленькое животное бросило перебирать искусственные плоды, украшающие шляпу, перелетело сначала на поручни, возле которых стояли Мора и Лидия, и оттуда вскарабкалось Море на плечо. Обезьянка возбужденно покрикивала, а вокруг девушек собралась порядочная толпа. - Не шевелитесь, мисс! Стойте спокойно! - Она может вас укусить! - О пожалуйста! - закричала Лидия. - Пожалуйста, кто-нибудь, сделайте хоть что-то! - Непременно, - отозвался глубокий и веселый мужской голос откуда-то из толпы. - Что именно? Мора подняла глаза на высокого англичанина, прокладывающего себе путь к передней линии зевак. Пожалуй, только он один из собравшихся не поддался панике. Он остановился, уперев руки в бока, полные губы слегка вздрагивали, сдерживая готовый прорваться смех. - О пожалуйста! - вскрикнула Лидия. - Заберите это... существо! Мора и англичанин смотрели на обезьянку. Она все еще сидела у девушки на плече, вцепившись крохотными лапками в серое дорожное платье. Ямочки заиграли у Моры на щеках. Он подняла голову, и глаза ее встретились со светло-голубыми глазами англичанина. - Вы хотите, чтобы я сам ее взял? - вежливо спросил тот. - Или вручите |
|
|