"Эллен Таннер Марш. Очарованная невеста " - читать интересную книгу автораписьменного стола и парчовый пуф с кистями.
- Это якобитские покои, - объяснила Джуэл, проследив за его недовольным взглядом. - Мы так назвали их из-за мебели, это стиль "жакоб". Моему отцу нравились все эти темные, тяжелые вещи. А по мне, они просто ужасны. Тор впервые почувствовал, что хоть в чем-то может согласиться с нею. Криво усмехнувшись, он перевел взгляд на девушку. - Вы очень правдивы, да? - Да, всегда. - Я надеялся на это. Вы до сих пор не объяснили, зачем вам понадобилось тащить сюда мои старые кости. Наконец-то у нее хватило совести покраснеть! И даже повернуться к нему спиной и с наигранной беспечностью подойти к окну. Тор смотрел, как она водит по подоконнику тонким пальчиком. - Я так понимаю, что ваш отец уже умер. Иначе какого черта он стал бы уступать кому попало свою любимую комнату?! Джуэл стиснула зубы. - Да. В прошлом году. - А-а-а... А мать? Джуэл пожала плечами. "Хорошо заученный жест", - подумал внимательно наблюдавший за ней Тор. - Я не знала своей матери. Она умерла, когда я была еще совсем маленькой. О, теперь Тору многое стало понятно. Значит, у этой девушки не было матери. Значит, ее воспитывал отец. И наверняка она обязана отцу своими худшими чертами. Стиснутые зубы Джуэл в ответ на вопрос об отце родителю. И тут на Тора вновь навалилась слабость. Он попятился к кровати, стараясь не поворачиваться к девушке спиной: откуда ему знать, как устроена сзади эта дрянная рубашка! Устроившись поудобнее и подложив под спину подушку, Тор смущенно прикрылся одеялом и выдавил из себя некое подобие добродушной улыбки. В конце концов, девчонка впервые более или менее охотно отвечала на его вопросы, и Тор решил воспользоваться этой ситуацией, несмотря на усталость. - Значит, вы живете в одиночестве. - Тор обвел рукой вокруг себя. - Я так понял, что это Глен-Чалиш и Драмкорри. - Да, но живу я не в одиночестве. Со мной Анни и Тайки. - Анни? - Экономка. - Произнося это слово, Джуэл скривила губы, поскольку такое определение имело очень мало общего с тем, что на самом деле представляла из себя Анни Брустер. Тор смутно припомнил какую-то недружелюбную женщину с кислым лицом и грубыми руками, которая вливала ему в глотку горькие лекарства и чуть было не сожгла его заживо вонючими горчичниками. - Ах, ну да. Женщина с собакой. А собака - черная, лохматая и грязная, как половая тряпка. - Его зовут Козел. Мы его терпеть не можем. - Итак, вы живете в обществе ненавистной вам собаки, экономки и вашего молчаливого друга Тайки. И больше ни души. - Верно. |
|
|