"Найо Марш. Смерть и танцующий лакей ("Родерик Аллейн" #11)" - читать интересную книгу автора

Мандрэг посмотрел на него. "Кто бы это ни был, - подумал он, - он
должен был знать, что мадам Лисс его не видит. Или..." В дверь постучали.
- Войдите, - громко крикнул Джонатан. - Войдите!

4

Вошел Николас Комплайн.
- Ничего, что я ворвался? - спросил он. - Мне нужен Джонатан. А как вы
себя чувствуете?
- Спасибо, - ответил Мандрэг, - ничего.
- Послушайте, извините, что я тогда рассмеялся.
- Меня это, конечно, разъярило, но я не могу сердиться на вас. Говорят,
что вы первый бросились мне на помощь, кинув спасательный круг. Я не люблю
пернатых, но вашу "птицу" я тотчас же заключил в объятия.
- Джонатан, - сказал Николас, - вы понимаете, что произошло?
- А что, Ник?
- Это не случайность.
- Вот именно это я и пытался втолковать Джонатану. Господи, меня
швырнули в воду. Не хочу вас утомлять повторением одного и того же, но меня
пытались утопить.
- Не вас.
- Кого же?
- Меня.
- Что за черт! - вскричал Мандрэг. - Что вы хотите сказать?
- Джонатан, - сказал Николас, - надо рассказать ему о Харте и обо мне.
- Да я все знаю, - сказал Мандрэг.
- Можно поинтересоваться откуда?
- Неужели это важно?
- Дорогой Ник, - поспешно начал Джонатан, - Мандрэг заметил, что у вас
натянутые отношения, ну, сцена за обедом, игра. Потом спросил меня, и я,
я...
- Ладно, не важно, - нетерпеливо перебил Николас. - Знаете, что Харт
угрожал мне? Так вот. Должен сказать, что когда я шел к бассейну, то
взглянул вверх на дом. Знаете окно на втором этаже над дверью?
- Да, - ответил Джонатан.
- Так вот. Он наблюдал за мной из этого окна.
- Но, дорогой Ник...
- Харт следил за мной. Он видел, что я вышел в плаще, но не видел, что
Мандрэг тоже надел плащ, потому что Мандрэг вышел из другой двери. Не
перебивайте, Джонатан, это серьезно. Мандрэга столкнули, когда он стоял по
колено в снегу у бортика бассейна. Тому, кто проходил сзади, не было видно
его ног из-за ограждения. Вы, наверное, надвинули капюшон на голову, да?
- Да.
- Ну вот. Это Харт швырнул вас в воду, но он думал, что это я. Боже
мой!
- Но, Ник, надо взять себя в руки и не делать такие стремительные
выводы.
- Послушайте, - произнес Николас, обращаясь к Мандрэгу, - есть у
кого-нибудь из собравшихся причина нападать на вас?
- Я ни с кем никогда до этого не встречался. Кроме Джонатана,