"Алан Маршалл. Из сборника "Молотами по наковальне"" - читать интересную книгу автора Љ®Ґз®, Ї®¤ап¤ ўбҐ ЇЁбм¬ ®Ё Ґ зЁв «Ё - г, а §ўҐ зв® Ё®Ј¤ .
‚६ҐЁ Ґ еў в «®. ЋЎҐЁе ¬гзЁ« б®ўҐбвм, Ё «о¤Ё, Ї®¤е®¤ЁўиЁҐ Є ¬ «ҐмЄ®¬г ®Є®иҐзЄг § бў®Ґ© Ї®зв®©, ¬®Ј«Ё нв® § ¬ҐвЁвм. Џ®¤агЈЁ бв®а®¦Ґ® Ј«п¤Ґ«Ё вҐе, змЁ бҐЄаҐвл Ўл«Ё Ё¬ Ё§ўҐбвл, Ё Ї®бҐвЁвҐ«Ё, б Є®в®ал¬Ё ®Ё ўҐ«Ё а §Ј®ў®ал, згўбвў®ў «Ё зв®-в® Ґ« ¤®Ґ. „®¬®© ¬Ёбб Ђа¬ЁвҐ¤¦ ў®§ўа й « бм б ў ¦л¬ ўЁ¤®¬ - ўҐ¤м бЄ®«мЄ® ЁвҐаҐб®Ј® ® § ¤Ґм г§ « . Ќ Їа®е®¦Ёе ® Ї®Ј«п¤лў « б пўл¬ ЇаҐў®б室бвў®¬, Ё ҐҐ в Є а бЇЁа «® ®в ®ў®б⥩, зв® ® Ґ ¬®Ј« 㤥ঠвмбп ®в ЁбЄгиҐЁп ¬ҐЄгвм Є®Ґ-Є®¬г Є®Ґ зв®. ЌҐв, ЁзҐЈ® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј®, гЇ бЁ Ў®¦Ґ! ’®«мЄ® б¤ Ґвбп Ґ©, зв® ЊнаЁ ѓа в ў®ўбҐ Ґ в Є®© г¦ ®Ўа §Ґж ¤®Ўа®¤ҐвҐ«Ё, Є ЄЁ¬ ҐҐ бзЁв ов. Ќ® ® ўбҐЈ¤ Ўлў « ®зҐм ®бв®а®¦ . ЊЁбб Ђа¬ЁвҐ¤¦ ¤®а®¦Ё« бў®Ё¬ ¤®Ўал¬ Ё¬ҐҐ¬ Ё Ї®и« Ўл ўбҐ - ®Ў¬ , «®¦м, - «Ёим Ўл ҐЈ® б®еа Ёвм. ЊЁбб Ђа¬ЁвҐ¤¦ ¬Ґ а ўЁ« бм, ў®в ¬ЁббЁб ђ®ЎЁб® п Ґ «оЎЁ«. ‘ ¬ Ґ § о Ї®зҐ¬г. ‘в агиЄг ¬ЁббЁб ’ҐаҐа, ў®в Є®Ј® п «оЎЁ« Ў®«миҐ ўбҐе. Ћ 㬥« ЇҐзм ¬ «ҐмЄЁе ᤮Ўле Ј®¬ЁЄ®ў б Ј« § ¬Ё-Ё§о¬ЁЄ ¬Ё Ё ЇҐЄ« Ёе бЇҐжЁ «м® ¤«п ¬Ґп. ѓ®«®ўг п ўбҐЈ¤ бꥤ « Ї®б«Ґ¤®Є. Ђ Ё®Ј¤ в бЄ о Ёе ў Є а¬ Ґ Ё ¦ «Ґо, зв® ўбҐ-в ЄЁ ЇаЁ¤Ґвбп Ёе бкҐбвм. “ ¬ЁббЁб ’ҐаҐа Ўл« ¤®зЄ ѓ«н¤Ёб. ‹Ґв Ґ© Ўл«® ў®бҐ¬ ¤ж вм Ё«Ё ®Є «® в®Ј®, Ё б® ¬®© ® ।Є® а §Ј®ў аЁў « . Ќ ¬ «ҐмЄЁе ¬ «мзЁЄ®ў, ўа®¤Ґ ¬Ґп, г ҐҐ ўаҐ¬ҐЁ Ґ Ўл«®. …© а ўЁ«Ёбм Ў®«миЁҐ ¬ «мзЁЄЁ. Џ®-¬®Ґ¬г, ®Ё Ґ© зҐаҐбзга г¦ а ўЁ«Ёбм, Ї®в®¬г зв® ®¤ ¦¤л, Є®Ј¤ п бЁ¤Ґ« г Ёе ЄгеҐ, ¬ЁббЁб ’ҐаҐа бЄ § « : "Џ®¬ҐмиҐ Ўл ® Јг«п« б Ї ап¬Ё... в Є ўҐ¤м Ґ¤®«Ј® Ё ¤® ЎҐ¤л". џ бЁ¤Ґ« ЄгеҐ Ё ¦¤ «, Є®Ј¤ ЁбЇҐЄгвбп Ј®¬ЁЄЁ б Ј« § ¬Ё-Ё§о¬ЁЄ ¬Ё. - „ зв® вгв Ј®ў®аЁвм, ЎҐбЇ®Є®©бвў®¬ ¤Ґ«г Ґ Ї®¬®¦Ґим. - ЊЁббЁб ’ҐаҐа Їа®ўҐ« « ¤®мо Ї® «Ўг, Ё ® ўҐбм Ї®ЎҐ«Ґ« ®в ¬гЄЁ. - ’®«мЄ® ЎҐбб®Ёж ҐйҐ Ў®«миҐ ®¤®«ҐҐв. Ѓлў ов ®зЁ, п Ј« § Ґ ᮬЄг - «Ґ¦г ¤ ᬮвао ў Ї®в®«®Є, Ї®Є ѓ«н¤Ёб Ґ бвгЄҐв ¤ўҐамо. “б«лиг, зв® ® ¤®¬ , в®Ј¤ г¦ Ё бЇ вм ¬®¦®. - “Јг, - бЄ § « п. ‘ ¬ЁббЁб ’ҐаҐа ¬Ґ ўбҐЈ¤ Ўл«® ®зҐм «ҐЈЄ® а §Ј®ў аЁў вм - Ї®в®¬г п ҐҐ Ё «оЎЁ«. Ћ¤ ¦¤л, Ґ гбЇҐ« п ў®©вЁ Ё Ї®§¤®а®ў вмбп, Є Є ® бЄ § « : - ’л б«гз ©® Ґ б«ли «, зв® г б Ј®ў®апв Їа® ѓ«н¤Ёб? ѓ«н¤Ёб гҐе « Єг¤ -в® ¬Ґбпж ®в¤ле вм. ‘зЁв «®бм, зв® ® ¦ЁўҐв дҐа¬Ґ Ё Ї®¬®Ј Ґв 宧пЁг ге ¦Ёў вм § ⥫пв ¬Ё. Ќг, Ї®б«Ґ в Є®Ј® ў®Їа®б , бЄ ¦г п ў ¬, ¤® Ўл«® б®®Ўа ¦ вм Ўлбва®. ЌҐ ¬®Ј ¦Ґ п ®вўҐвЁвм: "Ђ зв® ® ஦ вм Ї®Ґе « ". ’ Є®Ґ «о¤п¬ Ґ Ј®ў®апв. ‚®в „¦®, в®в § Їа®б⮠ᬮ஧Ё« Ўл зв®-ЁЎг¤м ў н⮬ தҐ, ® п ЁЄ®Ј¤ . ЊҐ нв® Ўл«® ҐЇаЁпв®. „¦® ¤г¬ «, зв® б«геЁ Ї®Ї®«§«Ё б Ї®звл. ЊЁбб Ђа¬ЁвҐ¤¦ Їа®зЁв « ЇЁбм¬ , в Є ® бзЁв «. Љ®Ј¤ в Є®Ґ Ў®«в ов, Ї®Ґў®«Ґ ®Ј«п¤лў Ґимбп, Ґ гб«ли « Ўл Єв®. џ нв® Ґ «оЎ«о. ‹гзиҐ ў®®ЎйҐ ЁзҐЈ® Ґ § вм, 祬 § вм в ЄЁҐ Ёбв®аЁЁ. € п бЄ § « „¦®: "’л «гзиҐ Ї®¬ «ЄЁў ©. Њ «® «Ё зв® ¬®¦Ґв б«гзЁвмбп". - ѓ®ў®апв, зв® ѓ«н¤Ёб Ў®«м® г¦ в ¬ § ¤Ґа¦ « бм, ¬ЁббЁб ’ҐаҐа, - бЄ § « п. - Џ®Ё¬ ҐвҐ, ¬ЁббЁб ’ҐаҐа, - Ї®пбЁ« п, - ўбҐ ўҐ¤м ® ў б ЎҐбЇ®Є®пвбп, ® ⮬, зв® ўл ®¤ ®бв «Ёбм. ‚ᥠбзЁв ов, зв® Ї®а Ўл Ґ© ўҐагвмбп. Ђ п в Є ў®®ЎйҐ ЁзҐЈ® Ґ Ј®ў®ао, Ё б«®ўҐзЄ . - ‹о¤Ё ¦Ґбв®ЄЁ, - бЄ § « ¬ЁббЁб ’ҐаҐа. |
|
|