"Кристофер Марло. Мальтийский еврей (пьеса)" - читать интересную книгу автора


Варавва

Прочь, Авигея!
(Шепотом, в сторону дочери.)
О золоте, сокровищах подумай.
Отмечена, их скрывшая доска!
(Громко.)
Прочь с глаз отца, мной проклятая дочь!

Джакомо

Варавва, погружен ты в заблужденья,
И собственных несчастий ты не видишь,
Но пусть хоть дочь не будет так слепа.

Варавва

Ты сам слепец. Напрасен спор со мною.
(В сторону дочери, шепотом.)
Отмечена все скрывшая доска.
(Громко.)
Уж лучше смерть, чем видеть дочь такой,
Меня покинувшей в моем несчастье
И совращенной! Уходи, но помни:
Евреям легковерье не пристало.
(В сторону, шепотом, ей.)
У двери завтра утром буду я.
(Громко.)
Нет, нет, не подходи, иль прокляну.
Забудь меня! Не навещай! Иди!
Прощай!
(В сторону, ей.)
Но только помни: завтра утром!
Прочь, прочь, несчастная!..

В одну сторону уходит Варавва, в другую - монахи, аббатиса. Авигея, а когда
они скрылись, появляется Матиас.

Матиас

Дочь богача Вараввы, Авигея,
Становится монахиней? Виною
Тому несчастия ее отца.
Ах! Больше бы пристала ей любовь,
Чем скука надоедливых молитв,
И больше бы пристало быть в постели,
В объятиях того, кто сердцу мил,
Чем в полночь покидать ее для мессы!