"Габриэль Гарсия Маркес. Ночь, когда хозяйничали выпи" - читать интересную книгу автора

ѓ ЎаЁн«м ѓ абЁп Њ аЄҐб

Ќ®зм, Є®Ј¤  宧舘Ёз «Ё ўлЇЁ

Њл ўв஥¬ бЁ¤Ґ«Ё §  бв®«ЁЄ®¬, Є®Ј¤  Єв®-в® ®ЇгбвЁ« ¬®­Ґвг ў 饫м
 ўв®¬ в  Ё ­ з « бм ­ҐбЄ®­з Ґ¬ п, ­  ўбо ­®зм, Ї« бвЁ­Є . “ ­ б ­Ґ Ўл«®
ўаҐ¬Ґ­Ё Ї®¤г¬ вм ® 祬 Ўл в® ­Ё Ўл«®. ќв® Їа®Ё§®и«® Ўлбв॥, 祬 ¬л
ўбЇ®¬­Ё«Ё Ўл, Ј¤Ґ ¦Ґ ¬л ўбваҐвЁ«Ёбм, Ё Ўлбв॥, 祬 ®ЎаҐ«Ё Ўл бЇ®б®Ў­®бвм
®аЁҐ­вЁа®ў вмбп ў Їа®бва ­б⢥. Ћ¤Ё­ Ё§ ­ б ўлвп­г« агЄг ўЇҐаҐ¤, Їа®ўҐ« Ї®
бв®©ЄҐ (¬л ­Ґ ўЁ¤Ґ«Ё агЄг, ¬л б«ли «Ё ҐҐ), ­ вЄ­г«бп ­  бв Є ­ Ё § ¬Ґа,
Ї®«®¦Ёў ®ЎҐ агЄЁ ­  ⢥а¤го Ї®ўҐае­®бвм. ’®Ј¤  ¬л бв «Ё ЁбЄ вм ¤агЈ ¤агЈ  ў
⥬­®вҐ Ё ­ и«Ё - ᮥ¤Ё­Ё«Ё ўбҐ ваЁ¤ж вм Ї «м楢 ­  Ї®ўҐае­®бвЁ бв®©ЄЁ. Ћ¤Ё­
бЄ § «:
- Џ®и«Ё.
€ ¬л Ї®¤­п«Ёбм, Ўг¤в® ­ЁзҐЈ® ­Ґ б«гзЁ«®бм. “ ­ б ўбҐ ҐйҐ ­Ґ Ўл«®
ўаҐ¬Ґ­Ё ўбвॢ®¦Ёвмбп.
Љ®Ј¤  ¬л Їа®е®¤Ё«Ё Ї® Є®аЁ¤®аг, в® б«ли «Ё ¬г§лЄг Ј¤Ґ-в® Ў«Ё§Є®, Їаאַ
ЇҐаҐ¤ ­ ¬Ё. Џ е«® ЇҐз «м­л¬Ё ¦Ґ­йЁ­ ¬Ё, ®­Ё бЁ¤Ґ«Ё Ё ¦¤ «Ё. Џ е«® ¤«Ё­­л¬
Їгбвл¬ Є®аЁ¤®а®¬ - ®­ вп­г«бп ЇҐаҐ¤ ­ ¬Ё, Ї®Є  ¬л и«Ё Є ¤ўҐап¬, зв®Ўл ўл©вЁ
­  г«Ёжг, ­® вгв ¬л Ї®згўбвў®ў «Ё вҐаЇЄЁ© § Ї е ¦Ґ­йЁ­л, зв® бЁ¤Ґ«  г
¤ўҐаҐ©. € ¬л бЄ § «Ё:
- Њл г室Ё¬.
†Ґ­йЁ­  ­ЁзҐЈ® ­Ґ ®вўҐвЁ« . Њл гб«ли «Ё бЄаЁЇ ЄаҐб« -Є з «ЄЁ - ЄаҐб«®
Є з­г«®бм ­ § ¤, Є®Ј¤  ¦Ґ­йЁ­  ўбв « . “б«ли «Ё §ўгЄ и Ј®ў Ї® а би в ­­л¬
Ї®«®ўЁж ¬; Ї®в®¬ §ўгЄ ҐҐ и Ј®ў Ї®ўв®аЁ«бп - Є®Ј¤  ®­  ў®§ўа й « бм ­ 
ЇаҐ¦­ҐҐ ¬Ґбв®, Ї®б«Ґ в®Ј® Є Є ¤ўҐам, бЄаЁЇ­гў, § Єал« бм §  ­ иЁ¬Ё бЇЁ­ ¬Ё.
Њл ®ЎҐа­г«Ёбм. ’ ¬, §  ­ ¬Ё, ў®§¤ге § Јгб⥫ - ЇаЁЎ«Ё¦ «бп
а бᢥв-­ҐўЁ¤Ё¬Є , Ё 祩-в® Ј®«®б бЄ § «:
- Ћв®©¤ЁвҐ-Є , ¤ ©вҐ ¬­Ґ Їа®©вЁ.
Њл Ї®ЇпвЁ«Ёбм. Ђ Ј®«®б б­®ў  бЄ § «:
- Ћ­Ё ўбҐ ҐйҐ в®аз в г ¤ўҐаҐ©!
€ в®«мЄ® Є®Ј¤  ¬л Ї®и«Ё ба §г ў а §­лҐ бв®а®­л, Ё Є®Ј¤  Ј®«®б бв «
б«ли вмбп ўҐ§¤Ґ, ¬л бЄ § «Ё:
- Ќ ¬ ­Ґ ўл©вЁ ®вбо¤ . ‚лЇЁ ўлЄ«Ґў «Ё ­ ¬ Ј« § .
Џ®в®¬ ¬л гб«ли «Ё: ®вЄал«®бм ­ҐбЄ®«мЄ® ¤ўҐаҐ©. Ћ¤Ё­ Ё§ ­ б а §¦ « агЄЁ,
®в®иҐ«, Ё ¬л гб«ли «Ё: ®­ Їа®ЎЁа Ґвбп ў ⥬­®вҐ, Ї®Є зЁў пбм, ­ влЄ пбм ­ 
Є ЄЁҐ-в® ЇаҐ¤¬Ґвл, ®Єаг¦ ўиЁҐ ­ б. € ®­ бЄ § « ®вЄг¤ -в® Ё§ ⥬­®вл:
- „®«¦­® Ўлвм, ¬л Ї®звЁ ЇаЁи«Ё. ‡¤Ґбм Ї е­Ґв бг­¤гЄ ¬Ё, ­ ЎЁвл¬Ё
Ў а е«®¬.
Њл Ї®згўбвў®ў «Ё: ®­ б­®ў  ў§п« ­ б §  агЄЁ; ¬л ЇаЁ¦ «Ёбм Є б⥭Ґ, Ё
в®Ј¤  ¤агЈ®© Ј®«®б Їа®иҐ« ¬Ё¬® ­ б, ­® 㦥 ў ¤агЈ®¬ ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ.
- ќв®, ­ ўҐа­®Ґ, Ја®Ўл, - бЄ § « ®¤Ё­ Ё§ ­ б.
’®в, зв® Ўл« ў б ¬®¬ гЈ«г, Ё змҐ ¤ле ­ЁҐ ⥯Ґам ¤®­®бЁ«®бм ¤® ­ б,
бЄ § «:
- ќв® бг­¤гЄЁ. џ б ¤Ґвбвў  §­ о § Ї е бг­¤гЄ®ў, ­ ЎЁвле ®¤Ґ¦¤®©.
’®Ј¤  ¬л ¤ўЁ­г«Ёбм вг¤ . Џ®« Ўл« ¬пЈЄЁ© Ё Ј« ¤ЄЁ©, Є Є гв®Їв ­­ п
§Ґ¬«п. Љв®-в® ўлвп­г« агЄг. Њл Ї®згўбвў®ў «Ё ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ Є 祬г-в®
Їа®¤®«Ј®ў в®¬г Ё ¦Ёў®¬г, ­® Їа®вЁў®Ї®«®¦­®© б⥭л 㦥 ­Ґ Ўл«®.
- ќв® Є Є п-в® ¦Ґ­йЁ­ , - бЄ § «Ё ¬л.
’®в, Є®в®ал© Ј®ў®аЁ« Їа® бг­¤гЄЁ, бЄ § «: