"Жан-Патрик Маншетт. Группа 'Нада'" - читать интересную книгу автора

проститутке и глупо покраснел. Раздавил сигарету о дно пепельницы, достал
новую сигарету и тотчас же закурил.
- Не надо литературы, прошу вас, - сказал он.
- Вы не любите Роже Вайяна?
- Не очень.
- Вы знали его?
- Нет. Прошу вас, давайте поговорим о чем-нибудь другом. Литература
меня не интересует.
- Но я напоминаю персонаж молодой буржуазной девушки из "Забавной
игры", - настаивала Кэш.
- Какое это имеет отношение ко мне? Или вам хочется, чтобы я лишил вас
невинности? - грубо спросил Эполар. - Между прочим, вы меня волнуете, -
добавил он. - У меня нет никакого желания творить историю.
- Хорошо.
- Покажите мне лучше это жилище, - сказал Эполар, вставая из-за стола с
рюмкой в руке и сигаретой во рту.
Кэш тоже поднялась.
Маленькая дверь под лестницей вела во фруктовый сад, простиравшийся на
несколько гектаров. На заднем дворе фермы был крольчатник. Кролики что-то
жевали.
- Я как раз кормила их, когда вы приехали, - сказала Кэш. - Но скучная
домашняя работа - это не для меня. Я вообще не знаю, что для меня.
Эполар изучал участок. Многочисленные деревья были хорошей защитой от
пуль. "Я с ума сошел, - подумал Эполар. - Не будем же мы держать здесь
осаду. Если дойдет до этого, то лучше уж сразу сдаться. Все равно
сопротивление безнадежно". Он вернулся в комнату. Поставив "кадиллак" в
гараж, Буэнвентура тоже зашел в комнату, нагруженный двумя авоськами с
антрекотами и картофелем.
- Я осмотрю помещение, - сказал Эполар.
- Давай. Я разведу огонь.
Каталонец отпил глоток и направился к камину. Он положил между
поленьями смятые газеты, затем наломал щепок. Кэш показывала Эполару кухню.
Окно выходило на задний двор фермы. Дверь из кухни вела в заброшенную
мастерскую, затянутую паутиной.
Девушка вернулась в комнату, подошла к лестнице и стала подниматься
наверх. Эполар последовал за ней, с восхищением глядя на ее маленький
упругий зад. Наверху в коридор выходили четыре двери.
- Здесь ванная комната и три спальни, - сказала Кэш.
Эполар заглянул в ванную, свет в которую проникал через матовое стекло.
Затем поочередно осмотрел все три спальни. Они мало чем отличались одна от
другой: белые стены, два небольших окошка, в одной комнате - большая
кровать, в двух других - по две маленькие, в одной - платяной шкаф, в
других - комоды. Эполар поднял с пола грязную мятую брошюру "Маоистское
движение во Франции".
- Надеюсь, ты не маоистка?
- Я же не полная дура.
Эполар бросил книгу на кровать и вышел в коридор, в котором пахло
воском. Кэш закрыла дверь в спальню и легонько подтолкнула его к лестнице.
- Больше здесь нечего смотреть. По-моему посла нужно поместить в
двухместной спальне, чтобы один из вас был при нем. Я буду в своей спальне,