"Жан-Патрик Маншетт. Группа 'Нада'" - читать интересную книгу автора

Треффэ сел в свой "ситроен", закрыл дверцу, опустил стекло и выругался.
Затем посмотрел на часы. Десять часов восемь минут. Он взял направление к
Орлеанским воротам. Приехав в Париж, повернул на восток, к Данфер-Рошро,
пересек улицу Гобелен и припарковался неподалеку от университета, избегая
внимания многочисленных полицейских, толпившихся около зданий с винтовками
на плече и касками в руке.
В пивном баре на бульваре Сен-Марсель его ждали за стойкой Буэнвентура
и Эполар. Треффэ вошел в бар и присоединился к ним.
- Рюмку "Мюскаде", - сказал бармену преподаватель философии.
- Без двадцати одиннадцать, - сообщил Эполар, - Мы были на месте.
Каждые полчаса пребывает новая группа. Лучше подождать до одиннадцати. Ты
принес халаты?
- Да.
- А свинец?
- Да. В багажнике, вместе с халатами.
- Ты далеко отсюда остановился?
- В ста метрах.
- Хорошо.
Все трое выпили.
- Повторите, - велел бармену Эполар.
- Мне странно видеть тебя здесь, - сказал Треффэ бывшему террористу.
- Почему?
Треффэ неопределенно пожал плечами. Рюмки снова были наполнены.
- Разница между нами вот в чем, - пояснил Буэнвентура: - Эполар здесь,
с нами, потому что не верит больше в революцию, в то время как мы здесь, с
ним, потому что верим в нее. Эполар действует от отчаяния.
- Заткни свою глотку, - попросил бывший террорист благодушным тоном.
- Десять сорок пять, - отметил Треффэ.
Они снова выпили. Эполар расплатился. Все трое вышли из бара и боковыми
улочками подошли к "ситроену". Нагнувшись над задним сиденьем, Треффэ вынул
из багажника три белых халата. Они сняли в машине плащи и пальто, надели
халаты и снова вышли. Треффэ держал в руке черный кожаный портфель
респектабельного вида, в котором находилось четыре свинцовых бруска. Мужчины
вернулись переулками на бульвар Сен-Марсель, который находился почти
напротив Центра диагностики туберкулеза. Одна группа полицейских в форме
только что вошла в здание, другая вышла из него.
- Ровно одиннадцать, - сказал Эполар. - Не торопитесь. Дайте им
раздеться.
Никто не остановил их ни при входе в диспансер, ни в холле. Они шли с
уверенным видом людей, знающих, куда идут. Казалось, они были поглощены
профессиональными разговорами.
- ... при такой скорости реакции оседания эритроцитов, - говорил
Эполар, - невозможно что-нибудь найти...
Навстречу им шли два человека в белых халатах, рыжеволосая женщина и
черноволосый мужчина, едва взглянувшие на них.
Мужчины прошли холл, и не колеблясь, толкнули двустворчатую дверь. Они
оказались в длинной комнате, напоминающей вокзальный коридор, с рядами окон
с левой и правой сторон и кабинками для раздевания, из которых доносились
шорох одежды, бряцание ремней, кряхтенье тучных людей. Оставшись в одних
кальсонах, полицейские выходили из кабин и направлялись на медицинский