"Жан-Патрик Маншетт. Группа 'Нада'" - читать интересную книгу автора

какого-нибудь африканского государства бывает оцеплено.
- Прекрасно, - сказал Буэнвентура. Все посмотрели на него.
- Скандал, - пояснил каталонец. - Его светлость похищена гошистами* в
борделе. Вот находка...
______________
* От "gauche" - левый (фр.). Гошистами называют группировки левацкого
толка.

Все рассмеялись. Даже Эполар улыбнулся, но проворчал:
- Это прекрасно, как мертвый кюре, но следует также рассмотреть другие
возможности.
- Распорядок дня непредсказуем, - повторил Буэнвентура.
- Можно схватить его во время богослужения.
- Либо у него дома, - предложил Мейер. - Ночью.
- Дома нас могут поджидать всевозможные неожиданные сюрпризы -
например, парни из ФБР. Это следует исключить априори. На церковной службе
обычно присутствует минимум сто человек. Чтобы заставить их стоять смирно,
надо иметь автоматы.
- Итак, остается бордель, - радостно резюмировал Буэнвентура.
- Это надо обдумать, - заключил Эполар.
Все переглянулись, кроме Треффэ, разглядывающего свои ногти. Эполар
подошел к креслу и сел.
- Как вам удалось установить его маршруты?
- Тайная слежка, - сказал д'Арси.
- Тайная? Этот тип большую часть времени находится под наблюдением
французских служб, не говоря уже его собственных телохранителях. Вы уверены,
что сами не попали под наблюдение?
- Мы действовали с максимумом предосторожностей. Мы использовали
"ситроен" Треффэ, и жандармы еще ни разу не побеспокоили нас.
Эполар повернулся к Треффэ.
- Вам не наносили каких-нибудь неожиданных визитов, например, из
газовой службы? Или что-нибудь в этом духе?
- Нет.
Эполар потер нос. Он посмотрел по очереди на каждого из присутствующих.
- Я бы хотел заглянуть в ваши личные дела, - сказал он. - Как и почему
вас взяли на заметку...
Он взглянул на Буэнвентура.
- Одно время ты и д'Арси были на мушке. Чем тогда кончилось?
Буэнвентура пожал плечами.
- Меня вызывали дважды в шестьдесят восьмом. В Париже и Флене. И оба
раза это был Божон.
- Меня ни разу, - сообщил алкоголик.
Эполар опросил других. У Треффэ ни разу не было контактов с полицией. У
Мейера тоже.
- С этой стороны все чисто, - заключил Эполар.

Глава 8

В понедельник утром негодяй Дюкатель не подготовил сообщения о Габриэле
Марселе.