"Жан-Патрик Маншетт. Мотив убийства " - читать интересную книгу автора

что жду звонка.
Я похлопал по радиотелефону в открытом подлокотнике.
- От кого? - спросил Хейман.
- Я узнаю это, быть может, когда мне позвонят.
Он поморщился и пошел за кофе, быстро вернулся и сел рядом со мной,
держа на подносе кофейник, две пластиковых чашки, сахарницу и одну кофейную
ложечку.
Все это стояло как-то не очень устойчиво. Мы выпили кофе, он был
вкусным и горячим. Перед нами открывался вид на огород, зеленый и
жизнерадостный, за которым виднелись крыши домов, дымка над долиной и
строящиеся здания. Погода была неустойчивая, но сейчас светило солнце.
Я рассказал Хейману то, что мог ему рассказать, то есть почти все,
только в моем рассказе оба американца убили друг друга, пытаясь подстрелить
меня.
- Кто поверит этому, Тарпон?
- Для начала вы.
Он бросил фуражку на пол машины, тяжело вздохнул и ударил себя кулаком
по лбу.
- Успокойтесь, - сказал я.
- Хорошо, я уже спокоен, - ответил он, подобрав фуражку и водружая ее
на свой череп. - Что вы собираетесь делать дальше?
Я сказал, что это зависит от того, как обстоят дела с уголовной точки
зрения. Он сказал мне, что он заходил накануне вечером ко мне, в одиннадцать
часов, чтобы выпить рюмочку и сообщить, что оба номера, которые я просил его
проверить, оказались липовыми. Один из них принадлежал школьному автобусу, а
другой вообще не был зарегистрирован. Как бы то ни было, придя ко мне,
Хейман наткнулся на полицейских, и Коччиоли промурыжил его в течение шести
часов.
- С небольшими паузами, - уточнил он. - Однако удовольствие
сомнительное. Я знал, что вы наплели мне о ваших контактах с Мемфис Шарль, и
подумал, почему бы не выложить им все, что я знаю об этом деле. В ваших же
интересах, Тарпон.
- Разумеется, - огрызнулся я.
- Они спросили, зачем я к вам пришел, и я сказал им, что мы
познакомились с вами в прошлом году, когда я собирался писать о вас статью в
связи с делом в Сен-Бриеке. Короче, я решил оказать вам услугу и направил к
вам Жерара Сержана. Так как они видели меня с ним в морге, то в любом случае
узнали бы об этом. Они спросили, почему я пришел к вам в такое позднее время
и что я вообще знаю о деле Луизы Сержан. Я сказал, что знаю гораздо меньше,
чем они, а к вам пришел, чтобы получить комиссионные, так, как это я
направил к вам Жерара Сержана.
Я едва не спросил Хеймана, должен ли я ему на самом деле, но что-то в
его взгляде удержало меня. Он продолжал:
- Мне было тошно, а их это забавляло, и они отпустили меня как старого
сводника. Мне было противно, но я утешал себя тем, что это необходимо вам.
- Мы ведь защищаем вдову и сироту, - сказал я.
- Сержан - сирота, потому что у него нет отца, - сказал Хейман, - но
Мемфис Шарль - не вдова. Кроме того, я не уверен, что ее вообще можно еще
защищать. В каком отеле вы ее оставили?
- Почему ее нельзя защищать? - спросил я, не ответив на его вопрос.