"Сьюзан Маклеод. Сладкий запах крови ("Разрушители чар" #1)" - читать интересную книгу автора

Сьюзан Маклеод

Сладкий запах крови

(Разрушители чар-1)

(пер. Анастасия Бродоцкая)

ГЛАВА ПЕРВАЯ

Вампир выглядел как положено - жутковато-хорошеньким. Иссиня-черные
волосы, стянутые в хвостик, лишь подчеркивали мертвенную бледность его
точеного лица. Сумрачные серые глаза манили и обещали. Черная шелковая
рубашка облегала твердокаменный пресс, мягкие кожаные брюки обтягивали
длинные стройные ноги. Поверх всего этого великолепия был наброшен длинный
черный плащ, и поскольку на фотографии вампир сидел на каменных ступенях,
плащ растекался вокруг него, так что казалось, будто вампир окутан своим
личным облаком завлекательной тьмы. На заднем плане высилось лондонское
колесо обозрения, эффектно подсвеченное огнями фейерверков, что придавало
снимку пошловатый шик.
Вот такая-то фотография бросалась в глаза с первой страницы всех газет:
не просто очередная история из жизни знаменитостей, а настоящая сенсация, да
еще какая - замешенная на убийстве и вампирах. Эта новость могла, пожалуй,
на минуту-другую пробудить во мне праздный интерес, но к моей жизни не имела
никакого отношения.
По крайней мере так я тогда думала.
На Лондон, несмотря на конец сентября, обрушилась запоздалая жара,
яркое солнце нещадно палило город, а я посиживала за своим излюбленным
угловым столиком в кафе "Рози Ли" и разглядывала фотографию вампира. Жара
пришибла всех: даже туристы, которые обычно толпились на рынке
Ковент-Гарден, теперь спасались от солнца и жары под сенью колоннады собора
Святого Павла. Уличные лоточники, музыканты и прочие и те попрятались, и
булыжная мостовая опустела. Кондиционера в кафе не имелось, распахнутые окна
положение дел не спасали - душный раскаленный воздух плотно давил на меня со
всех сторон. Ну хотя бы относительно тихо, и то спасибо.
Я работаю на фирму "Античар", наш девиз - "Магия должна быть
безопасной!". Так что сегодня все мучительно-бесконечное утро у меня
ухлопалось на утомительную процедуру - я гонялась за пикси по Трафальгарской
площади. Стая этих хулиганов упорно пыталась оживить бронзовых львов. По
части магии пикси, конечно, слабачки, однако это была уже пятая попытка за
месяц, и хотя бы в упорстве им не откажешь. По их милости я осталась без
ленча и теперь рассчитывала что-нибудь быстренько перехватить, прежде чем
мчаться на новое задание. То есть это я надеялась, что перекушу
быстренько, - Кэти, официантка, была на этот счет иного мнения.
Она плюхнула передо мной на столик еще пачку газет:
- Ты только глянь, Дженни!
Я бросила страдальческий взгляд на заголовки. Заголовки были кричащие.
"Знаменитый вампир арестован за убийство подружки!" - орал один.
"Девушка мистера Марта сыграла в ящик!" - вопил другой. И наконец, самый
броский: "Завалил с одного укуса!" Вряд ли хоть какой из них удостоился бы