"Ханну Мякеля. Господин Ау (Пересказ с финского Э. Успенского) (детск.)" - читать интересную книгу автора

- Спокойствие! - сказал сам себе жестокий Ау. - Начнем все сначала и без
спешки. Он разделся, лег в постель, потом снова вскочил. Теперь он уже
одевался, не торопясь. Спокойно, как в медленном кино. Ему даже хотелось
почистить ботинки и погладить брюки. Для полного спокойствия.
Тень была на прежнем месте.
"Внезапность - это уже половина победы!" - подумал господин Ау.
Он выпрыгнул из окна и начал медленно обходить вокруг дома. Угол
приближался. Господин Ау приготовился к тигровому прыжку Это когда всю
силу направляют в задние лапы
- Р-р-р! - взрычал он, как уссурийский тигр в Хельсинкском зоопарке,
бросился вперед и тут же наступил на собственные шнурки.
Бум! И господин Ау растянулся во весь рост. Тишина. Осторожно дядюшка
открыл один глаз, чтобы увидеть не всю опасность, а только ее половину,
потом второй.
Но никакой опасности он не увидел, а увидел длинный предмет, воткнутый в
снег.
"Кажется, я жив! - решил зловещий господин Ау.- И слава богу. Если бы я
умер, я бы взбесился от злости и все бы здесь разворотил. Им просто
повезло! На этот раз!"
Загадочный длинный предмет был обернут бумагой. на которой было написано:
"Губерния Уусимаа. Лес около города. Господину Ау".
"Знают меня в народе и на почте! - с гордостью отметил господин Ау. -
Жалко только, что почтальоны меня не боятся. Слишком я стал прост и
демократичен. Надо бы их подзапугать! Но, с другой стороны, если их
запугаешь, они перестанут ходить сюда, и все. Ни одной посылки, ни одного
письма, ни одной газеты не получишь!"
Чаша весов колебалась туда-сюда. На одной стороне лежали запуганные
почтальоны, а на другой разные интересные и вкусные посылки.
"Этот вопрос слишком сложен для сей часа. Будем решать его зимой".
Дядюшка Ау стал смотреть, кто же отправил ему эту посылку? Но, как назло,
обратный адрес весь размок, и, кроме слова "ОТПРАВИТЕ...", господин Ау
прочитать ничего не сумел.
"Должно быть, иностранец, - решил господин. - Наверное, швед или араб.
Никого не знаю с такой фамилией. И с таким именем ОТПРАВИТЕ".
Дальше было написано: "Лыжи - 1 компл., палки- 1 компл., ботинки - 1
компл.".
"Один, один и один - должно быть три предмета,- подумал дядюшка, вскрыв
посылку. - А здесь их шесть".
Он взял лыжный ботинок и надел его. Потом второй. Ботинки были просто как
на заказ. Помня опыт со шнурками, дядюшка затянул их на столько узлов, что
даже концов не осталось.
Потом он стал совать ботинок в металлическую рогульку. Раз. Два. Ничего не
выходило. Но как только дядюшка решил оставить свою затею, послышался
щелчок, и лыжа прочно прилипла к ботинку господина Ау.
Вторая лыжа так и не прилипла.
"Ладно, - решил дядюшка, - покатаемся и так".
Снег лежал не везде, и сначала у господина Ау все шло удачно. Лыжная нога
попадала на снежные пятна, а ботиночная бежала по земле. Потом этот
стройный порядок стал нарушаться. Лыжная нога все чаще попадала на землю,
а ботиночная в снег. В конце концов господин Ау рухнул на землю. Даже