"Эд Макбейн. Головоломка ("87-й полицейский участок") " - читать интересную книгу автора

Стив?
- По-моему, только то, что на фотографии показано место, где находится
сокровище. И все.
- Но она не сказала "зарыто"?
- Не уверен.
- Ну хорошо. Допустим, мы обыскали квартиру Эрбаха, - сказал Бернс. -
И даже нашли там третью часть фотографии. И что?
- Тогда история Кратча будет выглядеть более правдоподобно, - сказал
Карелла.
- Да, но дальше-то что? - спросил Бернс. - Я готов поручить вам это...
Если мы даже ничего не находим, то теряем только один день. Но,
предположим, мы что-то нашли, что тогда? Этот тип... как его зовут? - Бернс
заглянул в список. - Вейнберг. Альберт Вейнберг. По логике - он - наш
следующий ход. Но Кратч говорит, что он уже сидел, а это означает, что он
учует Закон за шесть кварталов. Кого бы мы к нему ни послали, ему
понадобится "легенда" и второй человек для контакта и прикрытия. Эти двое
смогут заниматься только Вейнбергом, и, может быть, совершенно впустую. -
Он покачал головой. - Не знаю. - Он снова посмотрел на фрагменты
фотографии, потом перевел взгляд на Кареллу. - Какие у тебя сейчас дела,
Стив?
- У меня? Ограбление химчистки и ограбление на Эйнсли-авеню... шестое
за последние две недели. Еще у меня появилась возможность выйти на торговца
наркотиками, который действует в начальной шкоде на Семнадцатой авеню. И
еще два дела в суде в этом месяце. Так или иначе, я должен быть в суде в
этот четверг.
- А у тебя, Арти?
- Я еще забыл сказать... - перебил Карелла.
- Да?
- Пара квартирных краж в районе Смоук-Райза. Над этим придется
поработать очень серьезно, потому что по соседству живет сестра городского
судьи.
- Да? Ну так пусть сам Хиззонер и поищет взломщика, - сухо сказал
Бернс. - Арти?
- Наезд, потом... ограбление ювелирного магазина и нанесение ножевых
ранений. Я собираюсь в суд как раз по этому поводу. Это будет быстрый
процесс - муж ударил ножом жену, когда застал ее в постели с другим.
- А ты не хотел бы попробовать с этим Вейнбергом? Если, конечно, мы
найдем что-нибудь у Эрбаха?
- Разумеется.
- Вейнберг живет на территории нашего участка? Тогда есть вероятность,
что он легко тебя раскусит.
- Не знаю.
- Узнай в картотеке, есть ли у них адрес Вейнберга.
- Хорошо.
- Будет лучше всего, если для начала ты узнаешь, где он орудует, в
каких городах бывал - соответственно придумывай и легенду. Не надо ничего
слишком солидного, Арти, не вздумай ляпнуть, что ты член какой-нибудь
крупной чикагской банды или еще что-нибудь в этом роде. Он легко сможет это
проверить, если у него есть хоть какие-то связи. Пусть это будет подпольный
"лотерейщик" или мелкий "толкач", - что-нибудь не особенно важное. Ты