"Эд Макбейн. "Маленькое" убийство" - читать интересную книгу автораутром, перед первой мессой.
- И они остаются незапертыми всю ночь? - Да, конечно. - Понятно. - Я снова посмотрел на малышку. - Вы ведь.., вы ведь не знаете, кто она, не так ли, отец? Отец Бэррон снова покачал головой. - Боюсь, что нет. Не исключено, что ее здесь крестили, но, знаете ли, все младенцы на одно лицо. Если бы я видел ее каждое воскресенье, тогда другое дело. Но... - Он беспомощно развел руками. Пэт кивнул, не сводя глаз с мертвой малышки. - Мы пришлем ребят сделать фотографии и снять отпечатки пальцев, святой отец. Надеюсь, вы не станете возражать. К тому же придется очертить мелом скамью. Это не займет много времени. А труп мы заберем как можно скорее. Отец Бэррон бросил взгляд на мертвую малышку, потом перекрестился и произнес: - Да благословит Господь ее душу! В участке мы подготовили рапорт, а потом заказали кофе. Пэт к тому времени уже проинструктировал ребят, которые будут снимать отпечатки и делать фотографии. Нам же оставалось только ждать, пока они закончат, а также результатов вскрытия трупа. Когда на моем столе зазвонил телефон, я потягивал горячий кофе. Снял трубку с рычага и сказал: - Левине слушает. - Дейв, не зайдешь ко мне на минутку? Это лейтенант. - Конечно, - сказал я ему. Я поставил чашку, сказал Пэту, что скоро вернусь, и направился к Он сидел за столом и держал в руках наш рапорт. Когда я вошел, он поднял от него глаза и произнес: - Присаживайся, Дейв. Черт знает что, верно? - Ага, - согласился я. - Я постараюсь, чтобы это не попало в газеты, Дейв. Если попадет, то каждая сердобольная мамаша будет нам названивать. Ты понимаешь, что я имею в виду? - Вы хотите, чтобы все было сделано быстро. - Не просто быстро, а чертовски быстро! Я снимаю с дел еще шестерых на помощь вам с Пэтом. Я не буду просить помощи у других полицейских участков, потому что чем больше слухов, тем быстрее об этом разнюхивает пресса. Надо, чтобы все было сделано тихо и без шума, а кроме того - быстро. - Он замолчал, покачал головой и буркнул себе под нос: - Черт знает что! - Сейчас мы ждем, когда привезут тело, - сказал я. - Как только получим бумаги, возможно, сможем... - А ты-то сам что думаешь?.. - Удушение. Я об этом писал в рапорте. Лейтенант взглянул на листок в своей руке и буркнул: - М-да... - А потом добавил: - Пока ждешь, лучше бы занялся проверкой списков пропавших. - Этим сейчас занимается Пэт, сэр. - Ладно, ладно. Ты сам знаешь, что делать, Дейв. Просто найди разгадку этого дела, и побыстрее. |
|
|