"Иван Мак. Гар-Джедар ("Легенды Вселенной" #66)" - читать интересную книгу автора

рога, - проговорил Тингрис.
- Вручную мы его не остановим, - ответил капитан. - Генератор просто
так недоступен. Дик, что там с программой? Выяснил, куда прыгнули?
- Нет. Ничего не понимаю. По всем параметрам мы должны были выскочить
давным давно. Компьютер выдает какой-то бред.
- А, может, мы выскочили уже, а у нас камеры выбиты? - спросил Тингрис.
- Тогда были бы помехи, как здесь, - ответил Дик показывая на один из
мониторов не глядя. На том уже несколько минут мельтешила рябь. Капитан
взглянул на монитор, затем отключил его, передав команду со своего пульта.
- Будем ждать, когда выйдем из прыжка. Выбора у нас нет, - сказал
командир.
Джерси демонстративно зевнул, откинул спинку кресла в полулежачее
состояние и закрыл глаза.
Прошел почти целый час. Дик, Арси и Тингрис продолжали поиски способа
прервать прыжок. Но этого им так и не удалось. На пятьдесят пятой минуте
прыжок оборвался сам, и люди замерли, глядя на звезды, вспыхнувшие на
экранах.
Компьютер тут же "принялся за работу" и довольно долго рассчитывал
местоположение рейдера, пока не сообщил о сбое в навигационной системе.
- Командир, по-моему, это наша галактика, и мы там же где и были. -
Сказал Дик, рассматривая звезды. - Ну точно!.. - Он все еще смотрел на
экран. - Только что-то не так. Я... - Он умолк. На экран компьютера
выскочило сообщение о времени и месте, где оказался рейдер. Место
действительно почти совпадало с прежними координатами, но время...
- Мы улетели в прошлое... - пробормотал Тингрис. - Но это же невозможно!
Слова человека прервал храп Джерси, который, судя по всему, от этого же
храпа и проснулся.
- Мы еще не на Хвосте? - спросил он.
- Нет, - сказал командир.
- Ну, тогда я буду дальше спать, - добавил Джерси.
- Спи, - произнес Дик. Три человека в этот момент смотрели на Джерси, а
тот захлопал глазами.
- Что-то не так? - спросил он. - Вы, это, давайте не темните! Мне на
Хвост надо, и как можно срочнее!
- Не опоздаешь, - проговорил Тингрис.
- Ну и славненько. - Джерси повернулся на бок, положил голову на
подголовник кресла и вновь закрыл глаза. - Разбудите меня, когда выходить,
- сказал он.
Три человека переговаривались едва слышно. Про крокодилиху они почти
забыли, а та смотрела на экраны и раздумывала... Что если рейдер и вправду
попал в прошлое? Что, если он попал во времена, когда ее планета не была
побеждена?!
- Историю не переделаешь, Нарга, - вдруг заговорил Джерси. - Если
пойдешь против, тебя просто снесет.
Она взглянула на человека, но ничего не сказала. Трое других
дентрийцев, казалось, не слышали его слов и продолжали что-то обсуждать
между собой, рассматривая данные на экране.
Нарга некоторое время смотрела на Джерси, затем поднялась и подсев к
пульту управления ввела пару простых команд. Изображение на одном из
мониторов сместилось и встало на группе звезд.