"Оливье де Мани. Стихотворения " - читать интересную книгу автора

Ћ«ЁўмҐ ¤Ґ Њ ­Ё.

‘вЁе®вў®аҐ­Ёп


-----------------------------------------------------------------------
ЏҐаҐў®¤ ‚.џЄгиЄЁ­®©
‚Ґа  џЄгиЄЁ­ . Њ®Ё нЄ§ҐабЁбл. ‹ЁаЁЄ  XVI-XX ўҐЄ®ў. ‚®«м­лҐ ЇҐаҐў®¤л б
да ­жг§бЄ®Ј®, ­Ґ¬ҐжЄ®Ј® Ё  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® п§лЄ®ў.
Њ., "Њ®бЄ®ўбЄЁ© Џ а­ б", 2005
OCR ЃлзЄ®ў Њ.Ќ.
-----------------------------------------------------------------------

Olivier de Magny

Pour Louise Labe

Ou prit l'enfant Amour le fin or qui dora
En mille crepillons ta tete blondissante?
En quell jardin prit-il la rose rougissante,
Qui le lis argente de ton teint colora?

La douce gravity qui ton front honora,
Les deux rubis balais de ta bouche allechante,
Et les rais de cet ceil qui doucement m'enchante,
En quell lieu les prit-il quand il fen decora?

Ou prit Amour encor ces filets et ces lesses,
Ces _haims (Hamecon)_ et ces _appats_ que sans fin tu e
dresses,
Soit parlant ou riant, ou guignant de tes yeux?

Prit-il d'herme, de Cypre et du lit de l'aurore,
Des rayons du Soleil et des Graces encore,
Ces attraits et ces dons, pour prendre homes et dieux?

Љ ‹гЁ§Ґ ‹ Ўн

ѓ¤Ґ ў§п« ¤Ёвп Ђ¬га в®в §®«®в®© ¬®в®Є,
—в®Ў ­Ёвмо ­Ґ¦­®о Ј®«®ўЄг ўбо Ї®Єалвм?
‚ Є Є®¬ б ¤г ®­ ஧г ᬮЈ ®вЄалвм,
—в®Ў §  «Ґ« вў®© «ЁЄ Є Є «ҐЇҐбв®Є?

’殮«л© б®­¬ ў®«®б Є Є §®«®в®© ўҐ­Ґж
€ ЇаҐ«Ґбвм ЈгЎ, агЎЁ­®ў® Ј®ап,
Ћз а®ў ­мҐ Ј« §, ЇаҐЄа б­ле, Є Є § ап,
ЋвЄг¤  нв® ўбҐ ў®§­ЁЄ«®, ­ Є®­Ґж?

ѓ¤Ґ ў§п« Ђ¬га ⥠бҐвЁ, зв® Ўа®б Ґим,
ЉаозЄЁ, ЇаЁ¬ ­ЄЁ, з⮠㬥«® а ббв ў«пҐим,