"Линда Мэдл. Шепот фиалок " - читать интересную книгу автора

клерка, что же таят в себе нераспакованные тюки и ящики с книгами.
Каждое утро Николас видел, как мистер Хэдли - болезненного вида
человечек с серовато-бледным лицом и длинными тощими конечностями, словно
паук, шнырял туда-сюда по коридорам, ведущим к библиотеке.
Несмотря на довольно ненастный день, дамы решили предпринять прогулку
по саду, а мужчины тем временем отправились на конюшню выбирать лошадей для
назначенной на завтра охоты. Николас же отбился от всей компании, напустив
на себя задумчивый вид - якобы решил безо всякой цели побродить по округе.
На самом же деле цель у него была, и вполне определенная. Библиотека. Как он
и ожидал, неутомимый мистер Хэдли был на своем рабочем месте. Склонившись в
дальнем углу комнаты над одной из распакованных стопок, клерк перебирал
книги.
- О, милорд, вы меня напугали! - Хэдли отложил очередную книгу и
отвесил Николасу поклон. - Когда я работаю, то ничего не замечаю.
- Ну еще бы. - Николас одарил тщедушного человечка любезнейшей
улыбкой. - Граф наверняка не нарадуется на ваше рвение. Я не стану вам
мешать. Пришел попросить что-нибудь почитать. Подумал, знаете ли, вдруг вы
подыщете мне что-нибудь занимательное.
- Буду счастлив! - воскликнул мистер Хэдли и поклонился еще раз. -
Военная тематика? Или, быть может, рассказы о морских баталиях?
- Да нет, вообще-то мне хотелось бы слегка расширить свой кругозор. Я
так мало знаю об истории музыки. Вот, скажем, Венгрия... Есть что-нибудь о
венгерских композиторах? - Во всем этом не было ни слова правды. В выборе
литературы Николас обычно ограничивался трактатами по физике и книгами по
кораблестроению.
- История музыки? - Мистер Хэдли в растерянности оглянулся на груды
сложенных в углу тюков. - Вообще-то до книг по музыке я еще не добрался.
Даже не знаю, в какой они стопке и есть ли что-нибудь по интересующей вас
теме.
Он придвинулся к Николасу и добавил конфиденциальным шепотом:
- Кое-какие издания были куплены лордом на распродажах. Боюсь, он не
слишком утруждал себя выбором.
- Вот как? Тогда, может, вместе посмотрим? - вызвался Николас. - Я бы с
удовольствием предложил вам свою помощь.
- Что вы, милорд, нет! - ахнул Хэдли, прижав руки к груди, будто его
ранили в самое сердце. - Ни в коем случае! Граф передал библиотеку под мою
личную ответственность.
Николас вежливо склонил голову:
- Я не хотел вас обидеть.
- О, нет, милорд, я не имел в виду ничего плохого, - поспешно отозвался
Хэдли и потянулся за небольшим ломиком, что лежал на ближайшем ящике с
книгами. - Если позволите, я немедленно займусь литературой по музыке. Мне
давно следовало это сделать. Вы ведь не первый, кто ко мне обратился по
этому поводу.
Николас едва успел скрыть удивление.
- О? Кого-то из гостей тоже интересует музыка?
- Да, милорд. Мисс Сент-Джон, конечно. - Хэдли навалился на ломик, и
крышка ящика затрещала. - Она так любит музыку. Впрочем, вам об этом
наверняка известно. Вы же слышали вчера ее игру. Признаюсь, и мы все тоже.
Даже слуги не утерпели, подслушивали у дверей музыкального салона. До сих