"Такаши Масуока. Осенний мост (fb2)" - читать интересную книгу автора (Мацуока Такаси)

Посвящается моим бабушкам, Окамура Фудё, родившейся в Вакаяме, в южном Кансаи, и Йокояма Ханаи, родившейся в селении Бинго, префектура Хиросима, моей матери, Харуко Токунага, родившейся в Хило, Гавайи, и моей дочери, Верин Мацуока, родившейся в Санта-Монике, Калифорния — я искренне и глубоко признателен им за то, что они позволили мне приблизиться к госпоже Сидзукэ.

ГЛАВА 2 Роза «Американская красавица»

Излюбленное высказывание самураев гласит: “Первая мысль после пробуждения — о смерти. Последняя мысль перед сном — о смерти”. Такова мудрость никогда не рожавших глупцов. Вместо того, чтобы верить слабаку, видящему только смерть в крови, найди человека, который вместо этого видит жизнь. Первая мысль после пробуждения — о жизни! Последняя мысль перед сном — о жизни! Лишь такой человек знает, что смерть и без того приходит достаточно скоро. Лишь такой человек воистину способен постичь сердце женщины. “Аки-но-хаси” (1311)