"Чарльз Маклин. Домой до темноты" - читать интересную книгу автора

позволил закрыть дверь в прошлое. Зуд оглянуться исчезал.
Вчерашняя случайная встреча укрепила пока еще хрупкое ощущение
безопасности. На камерном концерте в церкви Сан-Бартоломео ее соседями
оказались супруги из Принстона, которые, как выяснилось, знали ее родителей.
Балф и Ферн Риверс "освежали впечатление о Европе" и, узнав, что Сам
направляется в Париж, настояли, чтобы до Вены она ехала вместе с ними. Их
общество казалось одуряюще скучным, а кобелиный блеск в глазах Балфа сулил
неприятности, но Сам оценила всю выгодность предложения и тотчас
согласилась.
Нынче предстоял обед с супругами и их итальянскими приятелями.
Сам сняла очки и краем шелковой блузки протерла линзы. Символически
пригнув голову, она медленно двинулась по проходу, все еще полируя стекла.
На задних рядах, которые уже заполнялись к вечерней службе, она заметила
женщину в черной шали, напомнившую фигуру на причале.
Подойдя ближе, Сам надела очки: женщина оказалась молоденькой девушкой,
бледной, болезненного вида. Рядом с ней на скамье лежал пустой черный
рюкзак, который близорукая Сам приняла за шаль.
В путанице извилистых проулков и обветшалых площадей за дворцами
Большого канала заблудиться легко. Сам настроила МРЗ-плеер на местную
рок-станцию и петляла по лабиринту улиц, доверившись путеводному инстинкту.
Вокруг было довольно людно, заплутать она не боялась. Если идти спиной к
заходящему солнцу, рассчитала она, с курса не собьешься.
Таверна располагалась возле северных причалов района Каннареджио,
неподалеку от площади Кампо-Мори. Перед выходом из гостиницы Сам сверилась с
картой, но, торопясь на катер, забыла ее в номере.
По мере того как она забредала в недра района, огромный белый купол
церкви Санта-Мария-делла-Салюте все реже мелькал над крышами и наконец
перестал служить ориентиром. Сам спросила дорогу у элегантной пары, и
мужчина, улыбнувшись, сделал шинкующий жест ладошкой:
- Avanti dritto, sempre dritto.
Уже через квартал "все время прямо" допускало толкования.
Сам дернулась позвонить в ресторан, но его название и телефон были
записаны на обороте карты.
Насчет прогулок по Венеции у Джимми имелась собственная теория. "Не
важно, какую дорогу ты выбираешь, - щебетал он в такси. - В Венеции
волшебство на каждом шагу. Не тревожься о том, как добраться к цели. Она
сама тебя найдет".
Ну да. Вот прямо сейчас.
Перейдя через еще один мост, она вышла на мощеную "в елочку" площадь,
отметив барочную церковь семнадцатого века и угловую аптеку. От площади
уходили две калле.[32] Сам выбрала ту, что выглядела менее пустынной.
По радио "Фу файтерс" исполняли "Всю мою жизнь".[33]
Это была одна из любимых песен Софи. Вчера от ее отца пришла эсэмэска с
просьбой позвонить. Скрепя сердце Сам ее удалила. Теперь им общаться никак
нельзя.
Одно все еще беспокоило: как Страж узнал о контактах с Эдом Листером и
условленной встрече? Видимо, он как-то перехватывал электронные письма или
(если жил во Флоренции) отслеживал звонки по мобильному.
Сам была в сандалиях от Прада,[34] белых капри и золотистой шелковой
блузке, завязанной на животе. Во Флоренции она старалась не привлекать