"Джон Макдональд. След тигра" - читать интересную книгу автора

успокоился. От меня требовалось совсем немногое - проехать по маршруту,
который я знал как свои пять пальцев. Винс нашел подходящее место, где
можно будет оставить диппочту, и мусорный ящик, куда он выбросит фуражку.
Мы поехали к стоянке, и я пересел в свою машину. Винс в "крайслере"
следовал за мной. Возле бокового входа в больницу мы переложили его чемодан
ко мне в багажник. Винс осмотрелся по сторонам. Прохожих не было. Он
аккуратно наклеил гербовый знак на дверцу черной машины. Я надел шоферскую
фуражку и сел за руль "крайслера", а он - на заднее сиденье. Не доезжая
метров сто до входа в аэропорт, мы остановились. Винс вытащил металлическую
коробочку, достал оттуда шприц и наполнил его демеролом, втягивая жидкость
через резиновую пробку маленького пузырька.
- Ты точно знаешь дозировку?
- До одного кубика. Раньше семи вечера он не проснется. А даже если бы
и проснулся... Сеньор Зарагоса почти не говорит по-английски. Пока он
сможет что-то внятно объяснить, пройдет немало времени. Так что консульство
будет уже закрыто. В полной уверенности, что он прилетит завтра, они будут
встречать другой самолет. В общем, начнется полная неразбериха.
- Значит, все зависит от того, сумеешь ли ты его усадить в машину.
- Я уж сумею, милый мой. Будь спокоен!
- А я все-таки не очень верю во все это. Слишком уж большие деньги!
- Ничего, поверишь, когда будешь их пересчитывать. - Он взглянул на
часы. - Еще шесть минут.
Вокруг нашей машины сновали люди. Мне почему-то казалось, что на меня
в этой дурацкой униформе все обращают внимание. Черный "крайслер"
раскалился на солнце как печка. Я весь взмок, тесная фуражка стягивала
голову как железный обруч.
- Поехали, - скомандовал Винс.
Мы подъехали к главному входу и остановились, как и было задумано,
слева, где было поменьше народу. Без десяти три. Винс вышел из машины. Тут
к нему подошел полицейский.
- Эй, приятель, тут нельзя останавливаться, - громко сказал он. Винс
широко улыбнулся, поклонился и быстро заговорил по-испански.
- Не понимаю, что ты говоришь, но стоянка здесь запрещена, - пожал
плечами полицейский.
Винс, улыбаясь, похлопал по крыше автомобиля и, отчаянно жестикулируя,
объяснил: "Дипломатикс! Дипломатикс! Оффесьяль!"
Подошел еще один полицейский, оглядел нас и сказал:
- Да ладно, Гарри. Пусть останавливаются, где хотят. И они ушли. Винс
кивнул и скрылся за дверью аэропорта. Через пять минут он появился один.
- Радуйся, мой мальчик. Я только что позвонил в консульство. Мне
сказали, что ожидают сеньора Зарагосу завтра утром, в восемь пятьдесят.
У меня немного отлегло от сердца. Теперь можно хотя бы не беспокоиться
о том, что вот-вот появится машина из консульства.
- А рейс не задерживается?
- Точно по расписанию. - Винс поднял голову и посмотрел на заходивший
на посадку самолет. - Похоже, это он и есть.
Винс хлопнул меня по плечу и, сверкнув белоснежной улыбкой, исчез в
дверях аэропорта.
Я не спускал глаз с дверей. Несколько минут показались вечностью. Это
чувство было мне знакомо. Ты сидишь в засаде, все давно готово, остается