"Джон Макдональд. Месть в коричневой бумаге" - читать интересную книгу автора

медленно перекатился на спину, потом снова перевернул меня лицом вниз. Я
почувствовал, как он вытаскивает из кармана брюк бумажник, отчетливо
услышал, как сел на кровать. Судя по всему, крупный. Физически сильный.
Голос молодой.
- Что-нибудь есть? - спросила она.
- Тут нет. А в пиджачных карманах?
- Только вон то барахло. Ничего.
- Посмотрю еще в карманах брюк.
- Может быть, что-то.., в белье, в ботинках?
- Не знаю. Если не найдем ничего, то проверю. Не нравится мне, что у
этого сукина сына так мало обычной белиберды.
- Что ты хочешь сказать, дорогой?
- Обычные люди носят при себе бумаги. Записную книжку, памятки,
адреса, письма, всякую ерунду. У Макги документы на взятую напрокат машину,
билет на самолет до Лодердейла, ключи, водительские права, полдюжины
кредиток и.., чуть больше восьмисот наличными. Вот. Возьми две по
пятьдесят.
- Не надо мне этих денег!
- Надо, чтобы, он думал, будто его обокрали. Бери, черт возьми!
- Ладно. Только не понимаю, почему он должен думать...
- Не знаю, что нас ждет - выигрыш, проигрыш или ничья, в любом случае
перевернем к чертям постель вверх дном, вымажем подушку помадой, обольем
его твоими духами, разденем и оставим в постели. А остаток в бутылке выльем
в унитаз.
- Ладно. Только, знаешь, он не похож на того, кто...
- Пенни, ради Бога!
- Ладно. Извини.
- Мы знаем, что тот был крупным мужчиной. Знаем, что не из нашего
города. Знаем, что он приходил на встречу с Пайком.
Он обшарил остальные карманы. Потом она напомнила про карманы рубашки.
Он опять перевернул меня на спину. Она стояла рядом. Я чуть-чуть приоткрыл
глаза, только чтобы различить очертания и оценить расстояние до его
наклонившейся надо мной головы, нанес крепкий удар сбоку в горло кулаком
правой руки, одновременно перекатившись влево для соответствующего размаха,
потом выбросил ноги, описав ими по полу широкую дугу, зацепил ее прямо под
щиколотки, и она плашмя рухнула на спину с очень громким для девушки таких
размеров стуком. Ее приятель перевернулся на спину, встал на колени,
вскочил одновременно со мной, издавая сдавленные булькающие звуки, выпучив
глаза и открыв рот. Песочные волосы, мощная шея, плечи и челюсти. Похож на
линейного игрока из колледже кой команды, набравшего шесть лет спустя
двадцать фунтов и сильно утратившего крепость.
Однако, повернувшись спиной к стене, он откуда-то выхватил весьма
эффектный на вид вороненый револьвер и нацелился мне в живот. Я резко
замер, осторожно шагнул назад, поднял руки и проговорил:
- Ну-ну, полегче. Полегче, приятель. Он закашлялся, задохнулся,
помассировал горло, заговорил резким, болезненным шепотом:
- Назад, сядь на край кровати, умник. Положи обе руки на шею.
Я послушался, медленно и осторожно. Пенни еще лежала ничком на полу, с
каждым вздохом издавая ужасные звуки. Колени согнуты, сжатые кулаки прижаты
к груди. Падение полностью вышибло из нее дух.