"Джон Макдональд. Любимое занятие" - читать интересную книгу автора

„¦®­ Њ Є¤®­ «м¤.

‹оЎЁ¬®Ґ § ­пвЁҐ

-----------------------------------------------------------------------
‘Ў®а­ЁЄ "Ђ­Ј«®- ¬ҐаЁЄ ­бЄ п д ­в бвЁЄ ".
OCR & spellcheck by HarryFan, 30 August 2000
-----------------------------------------------------------------------


„®Єв®а ђгдгб ЊҐ¤¤®­ ­Ґ бзЁв « бҐЎп ­ҐвҐаЇҐ«Ёўл¬ Ё«Ё бЄ«®­­л¬ Є
дЁ§ЁзҐбЄ®¬г ­ бЁ«Ёо 祫®ўҐЄ®¬.
Ќ® Є®Ј¤  ¤Ґбпвл© Їа®е®¦Ё©, Є®в®а®Ј® ®­ Їлв «бп ®бв ­®ўЁвм, Їа®иҐ« ¬Ё¬®
Ё ®в¬ е­г«бп ®в ­ҐЈ®, Їа®Ўгаз ў зв®-в® ­Ґз«Ґ­®а §¤Ґ«м­®Ґ, ђгдгб ЊҐ¤¤®­ 㦥
беў вЁ« б«Ґ¤го饣® Ё, ЇаЁ¦ ў Є ®блЇ о饩бп б⥭Ґ, Їа®ЄаЁз «:
- Џ®б«ги ©вҐ, бна! џ - ЇҐаўл©, Єв® Їа®­ЁЄ ў Ўг¤г饥, Ё ­Ґ Ї®вҐаЇ«о...
Њг¦зЁ­  ®вв®«Є­г« ҐЈ® Ё Ї®ўҐа­г«бп бЇЁ­®©:
- ’л ЁбЇ зЄ « ¬®© Є®бво¬. Ћвапе­Ё ᥩз б ¦Ґ.
ђгдгб ЊҐ¤¤®­ ¬ иЁ­ «м­® б¬ е­г« Їл«м Ё, ¤а®¦  ®в ­ҐЈ®¤®ў ­Ёп,
Їа®Ј®ў®аЁ«:
- Џ®е®¦Ґ, ўбҐ¬ ­  ¬Ґ­п ­ Ї«Ґў вм...
—Ґ«®ўҐЄ ®ЎҐа­г«бп:
- ‚ᥠ­®а¬ «м­®, ЇаЁп⥫м. ‹гзиҐ Їа®©¤Ё «®Ў®в®¬Ёо. ЏҐаўл© а §, Є®Ј¤  п
ᬮв५ Ї® "пйЁЄг" ЇгвҐиҐбвўЁҐ ў® ўаҐ¬Ґ­Ё, ­Ё зҐав  ­Ґ Ї®­п«. ‘«ЁиЄ®¬
¬г¤аҐ­®. џ Ї®б«Ґ нвЁе ЇгвҐиҐбвўЁ© ¤ҐаЈ обм ¤ў ¤ж вм з б®ў. ‚®в ¤ҐвҐЄвЁўл
Ї® ¬­Ґ.
ђгдгб ЇаҐ¤ЇаЁ­п« ҐйҐ ®¤­г Ї®ЇлвЄг:
- ‘на, п - ¦Ёў®Ґ бўЁ¤ҐвҐ«мбвў® в®Ј®, зв® Ўг¤г饥 ЇаҐ®¤®«Ґ­®. Њ®Јг
®Ўкпб­Ёвм н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁҐ га ў­Ґ­Ёп, ў­®ўм бЄ®­бвагЁа®ў вм Їа®ҐЄв®а ўаҐ¬Ґ­Ё
Ё ®вЇа ўЁвмбп ®вбо¤  ҐйҐ ¤ «миҐ.
—Ґ«®ўҐЄ Ї®иҐ« Їа®зм.
- ‘室Ё ᤥ« © ᥡҐ «®Ў®в®¬Ёо, - Ї®ўв®аЁ« ®­.
- Ђ а §ўҐ п ­Ґ в Є®©, Є Є ўбҐ? - ў®бЄ«ЁЄ­г« ђгдгб.
Ћв®©¤п ­  ¤ў ¤ж вм дгв®ў, 祫®ўҐЄ ®ЎҐа­г«бп Ё ге¬л«м­г«бп:
- ЌҐ в Є®©.
Љ®Ј¤  ¬г¦зЁ­  г襫, ђгдгб ЊҐ¤¤®­ ®б¬®в५ бў®©  ЄЄга в­л© бҐал© Є®бво¬,
§ вҐ¬ ­ з « ЇаЁЈ«п¤лў вмбп Є ¬г¦зЁ­ ¬ Ё ¦Ґ­йЁ­ ¬ ­  г«ЁжҐ. Љ Є п
­ҐбЇа ўҐ¤«Ёў®бвм - Ї®Ї бвм ў в Є®Ґ ў®в ®Ўл¤Ґ­­®Ґ Ўг¤г饥!
Њ­®ЈЁҐ б®®вҐзҐб⢥­­ЁЄЁ ®в­Ґб«Ёбм Є ҐЈ® § вҐҐ б ЇаҐ¤гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ¬.
Џ®б«Ґ¤­ЁҐ ­ҐбЄ®«мЄ® ­Ґ¤Ґ«м в®«мЄ® Ё Ўл«® а §Ј®ў®а®ў, зв® «о¤Ё Ўг¤г饣® -
Ї®¤г¬ вм в®«мЄ®, зҐвлаҐбв  «Ґв! - ЇаЁ¬гв ђгдгб  ЊҐ¤¤®­  §  ў аў а .
Џа®¤®«¦ п ЎҐ§ 楫Ё Ўа®¤Ёвм Ї® г«Ёж ¬ §­ Є®¬®Ј® Ј®а®¤ , ®­ § ¬Ґз «, зв®
ўбо¤г ж апв ЎҐбЇ®а冷Є Ё § Їг饭­®бвм: ¬ Ј §Ё­л § Є®«®зҐ­л... ва®вг а
а §ЎЁв Ё ўҐбм ў алвўЁ­ е... «Ёим Ё§аҐ¤Є  ўбваҐз овбп ¬ иЁ­л ­  § Ўа®иҐ­­ле
г«Ёж е... Ёе Є®­бвагЄжЁп, Їа ў¤ , Ў®«ҐҐ б®ўҐа襭­ , § в® ўбҐ Ї®ЎЁвл,
Јап§­лҐ Ё бЁ«м­® иг¬пв.
—Ґ«®ўҐЄ, Є®в®а®Ј® ®­ ®бв ­®ўЁ«, Ј®ў®аЁ« зв®-в® ­ҐЇ®­пв­®Ґ.
"‹®Ў®в®¬Ёп"?.. Џ®в®¬ ҐйҐ - "ЇгвҐиҐбвўЁҐ ў® ўаҐ¬Ґ­Ё"? ЌҐ®¦Ё¤ ­­® Ї®¤®©¤п Є
Ї аЄг, ЊҐ¤¤®­ § ¬Ґа - г¦ б«ЁиЄ®¬ §­ Є®¬л¬ Ї®Є § «бп ®­, в®«мЄ® ®зҐ­м
§ а®б. Ћ¤­ Є® Є®­­ п бв вгп ЈҐ­Ґа «  ЊҐа¤Ё, ®в«Ёв п Ё§ ўҐз­®© Ўа®­§л,