"Лукиан. Александр, или лжепророк (Отрывки) " - читать интересную книгу автора 23. ‡ Є ¦¤®Ґ Їа®аЁж ЁҐ Ўл« § зҐ Ї« в - ¤а е¬ Ё ¤ў ®Ў®« . ЌҐ
Ї®¤г¬ ©, ¬®© ¤агЈ, зв®Ўл нв®в ¤®е®¤ Ўл« ¬ « Ё«Ё ЇаЁ®бЁ« Ґ¬®Ј®: Ђ«ҐЄб ¤а б®ЎЁа « ®в ᥬЁ¤ҐбпвЁ ¤® ў®бм¬Ё¤ҐбпвЁ влбпз Ґ¦ҐЈ®¤®, в Є Є Є «о¤Ё ў бў®Ґ© Ґ блв®бвЁ ®Ўа й «Ёбм Є Ґ¬г Ї® ¤ҐбпвЁ Ё Їпв ¤ж вЁ а §. Ћ¤ Є®, Ї®«гз п нвЁ ¤®е®¤л, ® Ї®«м§®ў «бп Ё¬Ё Ґ ®¤Ё Ё Ґ ®вЄ« ¤лў « б®Єа®ўЁй, ® ¤Ґа¦ « ®Є®«® бҐЎп ¬®Ј® б®ваг¤ЁЄ®ў Ё Ї®¬®йЁЄ®ў: б®Ј«п¤ в Ґў, б®бв ўЁвҐ«Ґ© Ё еа ЁвҐ«Ґ© Ё§аҐзҐЁ©, ᥪаҐв ३, «Ёж, Є« ¤лў ойЁе ЇҐз вЁ, Ё а §«Ёзле в®«Є®ў ⥫Ґ©; Є ¦¤®¬г Ё§ Ёе ® 㤥«п« Ї® § б«гЈ ¬. 24. €ле ® ®вЇа ў«п« ў зг¦ЁҐ бва л б ⥬, зв®Ўл ®Ё а бЇа®бва п«Ё б।Ё а §«Ёзле த®ў б«ге ®Ў ҐЈ® ®а Єг«Ґ Ё а ббЄ §лў «Ё, зв® Ў®Ј ¤ Ґв ЇаҐ¤бЄ § Ёп, 室Ёв ЎҐЈ«ле а Ў®ў Ё ў®а®ў, гЄ §лў Ґв Ја ЎЁвҐ«Ґ©, гзЁв 室Ёвм Є« ¤л, Ёб楫пҐв Ў®«мле Ё ¤ ¦Ґ Ўг¤в® ў®бЄаҐбЁ« ҐбЄ®«мЄ® 㬥аиЁе. Ќ з «®бм ®в®ўбо¤г бвҐзҐЁҐ த , в®«Є®вп, ¦Ґавў®ЇаЁ®иҐЁп, ¤ ал Ё Ї®¤ аЄЁ ў ¤ў®©®¬ Є®«ЁзҐб⢥ - Їа®а®Єг Ё г票Єг Ў®Ј . ‚Ґ¤м ®а Єг« Ё§аҐЄ: "џ Ї®зЁв вм ¬®ҐЈ® в®«Є®ў вҐ«п Ї®ўҐ«Ґў о, џ ® Ў®Ј вб⢥ Ґ б«ЁиЄ®¬ § Ў®згбм, ЇҐЄгбм ® Їа®а®ЄҐ". 25. Њ®ЈЁҐ Ё§ вҐе, Єв® Ё¬Ґ« а §г¬, ЇаЁ¤п ў бҐЎп Є Є Ўг¤в® ®в Ј«гЎ®Є®Ј® ®Їм泌п, ў®ббв «Ё Їа®вЁў ҐЈ®, ў ®б®ЎҐ®бвЁ ¤аг§мп ќЇЁЄга . €е ®Є § «®бм ¬®Ј®, Ё ®Ё ў а §ле Ј®а®¤ е Ї®б⥯Ґ® ўбЄал«Ё ўҐбм ҐЈ® Їгбв®© ®Ў¬ Ё ўбо ⥠ва «мго ®Ўбв ®ўЄг. ’®Ј¤ Ђ«ҐЄб ¤а гбва®Ё« ¤«п Ёе ЇгЈ «®, Ј®ў®ап, зв® Џ®в Ї®«Ё«бп ЎҐ§Ў®¦ЁЄ ¬Ё Ё еаЁбвЁ ¬Ё, Є®в®алҐ ¤Ґа§ ов ® Ґ¬ Јгб® Ў®Ј®ег«мбвў®ў вм, Ё ЇаЁЄ §лў « Ј вм Ёе Є ¬п¬Ё, Ґб«Ё Єв® е®вҐ« § б«г¦Ёвм ¬Ё«®бвЁ Ў®Ј . Ќ 祩-в® ў®Їа®б, зв® ¤Ґ« Ґв ў ЂЁ¤Ґ ќЇЁЄга, Ўл«® ўлҐбҐ® в Є®Ґ Ё§аҐзҐЁҐ: ‘«ли нвЁ г¬лҐ ў®Їа®бл бв®«м ®Ўа §®ў ле «о¤Ґ©, Ґг¦Ґ«Ё вл бв Ґим г¤Ёў«пвмбп, зв® б« ў ®а Єг« з१ўлз ©® ў®§а®б« ? “ Ђ«ҐЄб ¤а б ќЇЁЄг஬ ўҐ« бм ў®© ЎҐ§ ЇҐаҐ¬ЁаЁп Ё Ј« и в Ґў, Ё нв® ўЇ®«Ґ ҐбвҐб⢥®. ‘ ЄҐ¬ ¦Ґ ¤агЈЁ¬ б Ў®«миЁ¬ ®б®ў ЁҐ¬ ¬®Ј ўҐбвЁ ў®©г ®Ў¬ йЁЄ, ¤агЈ ўбпЄЁе Ў ᥠ® з㤥б е, Ґ ўЁбвЁЄ Їа ў¤л, Є Є Ґ б ќЇЁЄг஬, Ёбб«Ґ¤®ў ўиЁ¬ ЇаЁа®¤г ўҐйҐ© Ё Ґ¤ЁбвўҐл¬ зҐ«®ўҐЄ®¬, § ўиЁ¬ ® Ґ© ЁбвЁг. Џ®б«Ґ¤®ў ⥫Ё ¦Ґ Џ« в® , •аЁ§ЁЇЇ Ё ЏЁд Ј®а Ўл«Ё ¤аг§мп Ђ«ҐЄб ¤а , Ё б Ё¬Ё ® 室Ё«бп ў Ј«гЎ®Є®¬ ¬ЁаҐ. Ќ® ҐЇаЁбвгЇл© ќЇЁЄга - в Є Ђ«ҐЄб ¤а ҐЈ® §лў « Ї® бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ - Ўл« ҐЈ® §«Ґ©иЁ¬ ўа Ј®¬, в Є Є Є ќЇЁЄга ўбҐ ҐЈ® геЁйаҐЁп Ї®¤ўҐаЈ « ᬥег Ё ўлигзЁў Ёо... 30. ... ‚ᥠнв® Їа®Ёб室Ё«® ў ЇаҐ¤Ґ« е €®ЁЁ, ЉЁ«ЁЄЁЁ, Џ д« Ј®ЁЁ Ё ѓ « вЁЁ. Љ®Ј¤ ¦Ґ б«®ў ®а Єг« ЇҐаҐи«Ё ў €в «Ёо Ё ¤®бвЁЈ«Ё Ј®а®¤ аЁ¬«п, ўбҐ ЇаЁи«® ў ¤ўЁ¦ҐЁҐ. Ћ¤Ё ®вЇа ў«п«Ёбм б ¬Ё, ¤агЈЁҐ Ї®бл« «Ё ¤®ўҐаҐле «Ёж, ў ®б®ЎҐ®бвЁ «о¤Ё, ЁЎ®«ҐҐ ¬®ЈгйҐбвўҐлҐ Ё Ё¬ҐўиЁҐ ЄагЇ®Ґ § 票Ґ ў Ј®бг¤ аб⢥. [Ђ«ҐЄб ¤а ЇаЁ Ї®¬®йЁ бў®Ёе "Їа®а®зҐбвў" Ё в®Є®Ј® ®Ў¬ ЇаЁў«ҐЄ бў®о бв®а®г ўЁ¤®Ј® аЁ¬бЄ®Ј® б ®ўЁЄ ђгвЁ««Ё Ё ўл¤ « § ҐЈ® § ¬г¦ бў®о ¤®зм.] 32. ’аЁ¦¤л Їа®Є«пвл© ®Ў¬ йЁЄ ўл¤г¬ « Ґзв® ®зҐм 㬮Ґ, ¤®бв®©®Ґ Ґ§ га冷Ј® а §Ў®©ЁЄ . ђ бЇҐз влў п Ё Їа®зЁвлў п ЇаЁбл« Ґ¬лҐ в Ў«ЁзЄЁ Ё 室п зв®-ЁЎг¤м ®Ї ᮥ Ё ЎҐ§а бб㤮Ґ ў ў®Їа®б е, ® ў®§¤Ґа¦Ёў «бп ®вбл« вм Ёе ®Ўа в®. –Ґ«м ҐЈ® Ўл« ¤Ґа¦ вм ў бў®Ґ© ў« бвЁ ®вЇа ўЁвҐ«Ґ© ®в |
|
|