"Элизабет Лоуэлл. Нефритовый остров " - читать интересную книгу автора

- Твою мать... Арчер, ты понял, что я имею в виду! Старший брат пожал
плечами:
- Может быть, они хотят знать, чиста она или замешана в чем-либо.
Кайл хотел было заявить, что Лайэн ни в чем не замешана. Но промолчал.
То, что говорит ему интуиция, никого не убедит. И он сам, кстати, тоже не
должен слишком уж полагаться на свое "чутье".
- А если номер автомобиля не выведет на Дядю Сэма?
- Вот это уже будет интересно.


Глава 11

На границе с Канадой Лайэн замедлила ход и проехала пограничную
полосу, отметившись лишь приветственным взмахом руки и кивком. Другие
машины, на ветровом стекле которых не имелось знака, обозначавшего
разрешение на многократное пересечение границы, стояли в очереди на
таможенный досмотр, выстроившись в четыре ряда. Их было не меньше двух
десятков. Водители отвечали на вопросы таможенников о табаке, спиртных
напитках, баллончиках с газом, огнестрельном оружии и прочих запрещенных к
ввозу предметах.
Машину Лайэн тряхнуло: она наткнулась на "лежачего полицейского" -
возвышение из асфальта, предназначенное для замедления скорости потока
автомобилей, отъезжающих от таможни. Лайэн взглянула на часы. Справа на
стоянке водители-канадцы стояли около своих грузовиков с распахнутыми
дверцами. Вокруг расхаживали канадские таможенники. Наиболее частым
нарушением был нелегальный провоз товаров, закупленных в Соединенных
Штатах, будь то носки, сигареты или другие бытовые мелочи. Высокие пошлины,
взимавшиеся в Канаде, вынуждали обычно законопослушных граждан заниматься
контрабандой. Для некоторых это становилось единственно возможным средством
к существованию.
Багажник красной "тойоты" Лайэн был доверху заполнен предметами из
нефрита, не облагавшимися ни пошлиной, ни налогами. Не требовалось и
таможенной декларации. Ни охранников, ни оружия, ничего такого, без чего
обычно не обходятся те, кто везет деньги. Ее товар не имел цены, и его не
так-то просто было перевести в наличные.
Тем не менее Лайэн зорко смотрела в зеркала. Нервы еще не успокоились
после вчерашнего аукциона. Хотя в глубине души ей так и не верилось, что
кто-то в самом деле ее преследовал. И сейчас никто не висел у нее на
хвосте. Несколько машин сошли с полосы вслед за ее "тойотой", чтобы
заправиться, но это еще ничего не значило. В Канаде цены на бензин по
меньшей мере вдвое выше, чем в Штатах, так что некоторые умники
предпочитали запасаться впрок.
За пограничными зданиями весь транспорт поворачивали на шоссе би-си-1.
Ряды новехоньких жилых домов и пансионатов разрастающегося Ванкувера
отвоевывали у молочных коров поросшие травой равнинные земли от границы до
реки Фрэйзер. Сам город располагался дальше по реке - плотные ряды белых
домов, зажатых между темными каменистыми горами и холодным синим морем.
В который уже раз Лайэн поразилась красоте этого города. Сан-Франциско
гордится своими великолепными видами, однако в Ванкувере их намного больше,
включая мост у входа в глубокую, хорошо защищенную гавань. При виде этого