"Элизабет Лоуэлл. Нефритовый остров " - читать интересную книгу автора

восстанавливается мир и спокойствие.
Лайэн попыталась представить себе, каково это - быть членом шумной и
любящей семьи. И не смогла. Память рисовала почти сонные картины детства,
эпизоды жизни размеренной и спокойной - ни сверстников, ни шумных игр. Мать
изо всех сил старалась превратить их дом в оазис уюта для своего любовника.
Не то чтобы девочка чувствовала, что ею пренебрегают. Мать никогда ею не
пренебрегала. Напротив, всю жизнь они были очень близки - скорее подруги,
чем мать и дочь.
Лайэн медленно последовала за Кайлом к другому стенду. Здесь был
представлен нефрит эпохи Западная Чжоу. Очень тонкая работа, зеленоватый
камень кажется прозрачным, как стекло. Основной мотив гравировки -
изображения драконов или птиц. Казалось, эти вещи излучают едва уловимый
внутренний свет, характерный лишь для нефрита очень высокого качества.
- Должно быть, чудесно иметь такую семью, - негромко проговорила
Лайэн.
- Не всегда. - Мимолетная улыбка Кайла сказала больше, чем его
слова. - Думаю, у всех нас бывали моменты, когда каждому хотелось бы быть
единственным ребенком в семье. Что вы думаете об этих вещах?
Она нехотя отвернулась от его заразительной улыбки к стенду.
- Если их можно рассматривать как образцы, думаю, "Санко" владеет
очень неплохой коллекцией этого периода. Рисунки выполнены весьма четко и
тщательно. А знаете, почему в ту эпоху предпочитали изображать птиц и
драконов?
Кайл покачал головой:
- Я достаточно долго изучал нефрит эпохи неолита. На другие периоды,
увы, не осталось времени.
- Птицы считались символами нежности, драконы олицетворяли
умеренность.
Он удивленно вскинул брови:
- Драконы?!
- Китайцы смотрели на драконов по-иному, чем кельты, видевшие в этих
сказочных существах лишь злую силу, опасность и неминуемую смерть для
человека. На Востоке же драконы - существа бессмертные, терпеливые, мудрые,
бесконечно утонченные.
- Для меня в этом тоже кроется опасность. Особенно в бесконечной
утонченности. Сатана у христиан тоже бессмертен, достаточно терпелив, а уж
утонченности хватает на десять тысяч различных уровней грехопадения!
- Зато умеренным его никак не назовешь, - улыбнулась Лайэн.
- Нет, - согласился Кайл. - Вы будете подавать заявку на эти вещи?
- В настоящий момент ни один из моих клиентов не проявил интереса к
экспонатам эпохи Западная Чжоу.
- А кому из ваших клиентов понадобился клинок эпохи неолита?
- С моей стороны было бы неэтично обсуждать это с вами.
- Почему же? Я ведь не клиент и не конкурент. Всего лишь чучело слона.
- Чучело, питающее страсть к нефритовым предметам эпохи неолита.
- В данный момент я являюсь чучелом слона, испытывающим облегчение.
- Облегчение?
- Когда вы сказали, что хотите купить клинок из личного интереса, я
побоялся, что вы меня возненавидите, если я тоже приму участие в аукционе и
выиграю. Но теперь... если вы собираетесь сделать это для клиента... - Кайл