"Говард Ф.Лавкрафт. Ужасный старик" - читать интересную книгу автора

ѓ®ў а¤ ”.‹ ўЄа дв.

“¦ б­л© бв аЁЄ


---------------------------------------------------------------
Origin: "‡ ЇаҐв­ п Є­ЁЈ " - агббЄЁ© дн­-б ©в ѓ.”. ‹ ўЄа дв  Ў http://literature.gothic.ru/hpl/main.shtml
ЏҐаҐў®¤: Thrary ([email protected]), http://zhurnal.lib.ru/t/thrary/ Ў http://zhurnal.lib.ru/t/thrary/
---------------------------------------------------------------



€¬Ґ­­® Ђ­¦Ґ«ЁЄ® ђЁззЁ, „¦® — ­ҐЄг Ё Њ ­гн«о ‘Ё«мўҐ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ « § ¬лᥫ
­ ­ҐбвЁ ўЁ§Ёв “¦ б­®¬г Cв аЁЄг, Ї®¦Ё«®¬г ¤¦Ґ­в«м¬Ґ­г ®ЎЁв о饬㠮¤Ё­®Є® ў
®ЎўҐви «®¬ ¤®¬Ґ ўЎ«Ё§Ё Ї®ЎҐаҐ¦мп, ­  ЏаЁ¬®абЄ®© г«ЁжҐ, Ё змп ९гв жЁп
祫®ўҐЄ  ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ­Ґ®Ўлз ©­® Ў®Ј в®Ј® Ё Єа ©­Ґ ­Ґ¬®й­®Ј®, ¤Ґ« « 
®Ўбв®п⥫мбвў  ­Ґ®Ўлз ©­® ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­л¬Ё ¤«п «о¤Ґ© Їа®дҐббЁЁ Ј®бЇ®¤ ђЁззЁ,
— ­ҐЄ  Ё ‘Ё«мўл, Їа®дҐббЁп Є®в®але Ўл«  ­ЁзҐ¬ Ё­л¬ Є Є Ја ЎҐ¦.
ЋЎЁв вҐ«Ё ЉЁ­ЈбЇ®ав  а ббЄ §лў «Ё Їа® “¦ б­®Ј® ‘в аЁЄ ,   ўа®зҐ¬ Ё
¤г¬ «Ё, ¬­®Ј® в Є®Ј®, зв® ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® Ё ®ЎҐаҐЈ «® ҐЈ® ®в ў­Ё¬ ­Ёп
¤¦Ґ­в«м¬Ґ­®ў Ї®¤®Ў­ле ЊЁбвҐаг ђЁззЁ Ё ҐЈ® Є®««ҐЈ ¬, ­Ґб¬®вап ­ 
­Ґ®Їа®ўҐа¦Ё¬лҐ ¤®Є § вҐ«мбвў , зв® ў бў®Ґ¬ § ве«®¬ Ё ¤аҐў­Ґ¬ ¦Ё«ЁйҐ ®­
бЄалў Ґв ®Ја®¬­®Ґ б®бв®п­ЁҐ. “¦ б­л© ‘в аЁЄ Ўл«, Ё Їа ў¤ , ўҐбм¬  бва ­­®©
«Ёз­®бвмо - Ї®« Ј «Ё, зв® ў бў®Ґ ўаҐ¬п ®­ б«г¦Ё« Є ЇЁв ­®¬ Є«ЁЇҐа  ў
€бв-€­¤ЁЁ, ўЇа®зҐ¬ нв® Ўлв® в Є ¤ ў­®, зв® ­ЁЄв® ­Ґ ¬®Ј ўбЇ®¬­Ёвм, Є®Ј¤ 
“¦ б­л© ‘в аЁЄ Ўл« ¬®«®¤, Є ⮬㠦Ґ ®­ Ўл« в Є ­Ґа §Ј®ў®азЁў, зв® ­Ґ¬­®ЈЁҐ
§­ «Ё ҐЈ® Ё¬п. ‚® ¤ў®аЁЄҐ бў®ҐЈ® бв а®Ј® Ё § Ўа®иҐ­­®Ј® ¦Ё«Ёй , б।Ё
бгзЄ®ў вле ¤ҐаҐўмҐў ®­ ¤Ґа¦ « бва ­­го Є®««ҐЄжЁо Ў®«миЁе Є ¬­Ґ©, ­Ґ®Ўлз­®
а бЇ®«®¦Ґ­­ле Ё а §гЄа иҐ­­ле в Є, зв® ®­Ё Ї®е®¤Ё«Ё ­  Ё¤®«®ў ­ҐЄ®Ј®
¬а з­®Ј® ў®бв®з­®Ј® еа ¬ . ќв®© Є®««ҐЄжЁҐ© ЇгЈ «Ё ¬ «мзЁиҐЄ, «оЎЁўиЁе
­ б¬Ґе вмбп ­ ¤ ¤«Ё­­л¬Ё Ё ᥤ묨 Ў®а®¤®© Ё ў®«®б ¬Ё “¦ б­®Ј® ‘в аЁЄ , Ё
ЎЁвм ®Є®­­лҐ б⥪«  ў ҐЈ® ¦Ё«ЁйҐ, ўЇа®зҐ¬ Ў®пўиЁебп ҐЈ®; Ё бв аиЁҐ, «ЁЎ®
Ў®«ҐҐ «оЎ®Їлв­лҐ ¬ «мзЁиЄЁ Ё­®Ј¤  Їа®ЎЁа «Ёбм Є ҐЈ® ¤®¬г Ё Ї®¤Ј«п¤лў «Ё § 
­Ё¬ бЄў®§м Їл«м­лҐ ®Є®­­лҐ б⥪« . Ћ­Ё г⢥ত «Ё, зв® ў Ј®«®© Є®¬­ вҐ ­ 
бв®«Ґ Ё ­  §Ґ¬«п­®¬ Ї®«г а ббв ў«Ґ­® ¬­®¦Ґбвў® бва ­­ле Ўгвл«®Є, ў Є ¦¤®© Ё§
Є®в®але ­  ЎҐзҐўЄҐ, Ї®¤®Ў­® ¬ пв­ЁЄг, Ўл« Ї®¤ўҐиҐ­ ¬ «Ґ­мЄЁ© Єгб®Є бўЁ­ж . €
®­Ё 㢥ап«Ё, зв® “¦ б­л© бв аЁЄ а §Ј®ў аЁў Ґв б нвЁ¬Ё Ўгвл«Є ¬Ё, ®Ўа й пбм Є
­Ё¬ Ї® Ё¬Ґ­ ¬ - „¦ҐЄ, ЊҐзҐ­­л©, „«Ё­­л© ’®¬, „¦®-€бЇ ­Ґж, ЏЁвҐаб Ё Њн©в
ќ«Ёб, Ё ўбпЄЁ© а §, Є®Ј¤  ®­ § Ј®ў аЁў Ґв б Ўгвл«Є®©, в®з­® ®вўҐз п,
¬ «Ґ­мЄЁ© бўЁ­ж®ўл© ¬ пв­ЁЄ ў­гваЁ б®ўҐаи « ®взҐв«ЁўлҐ Є®«ҐЎ ­Ёп.
’Ґ, Єв® ўЁ¤Ґ«Ё ¤«Ё­­®Ј®, в®йҐЈ® “¦ б­®Ј® ‘в аЁЄ  §  нвЁ¬ § ­пвЁҐ¬, ­Ґ
Ї®¤б¬ ваЁў «Ё §  ­Ё¬ Ў®«ҐҐ. Ќ® Ђ­¤¦Ґ«® ђЁззЁ Ё „¦® — ­ҐЄ Ё Њ ­гн«м ‘Ё«мў  ­Ґ
Ўл«Ё ЉЁ­ЈбЇ®авбЄЁе Єа®ўҐ©, - Ўл«Ё ®­Ё ⥬Ё ЎҐ§а®¤­л¬Ё зг¦ Є ¬Ё, ¦Ё§­м
Є®в®але «Ґ¦ «  §  ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ЄагЈ  ЇаЁўл祪 Ё ва ¤ЁжЁ© Ќ®ў®© Ђ­Ј«ЁЁ, Ё ®­Ё
ўЁ¤Ґ«Ё ў “¦ б­®¬ ‘в аЁЄҐ «Ёим ¤а®¦ йҐЈ® ®в бв а®бвЁ, Їа ЄвЁзҐбЄЁ
ЎҐбЇ®¬®й­®Ј® ᥤ®Ў®а®¤®Ј®, зв® ­Ґ ¬®Ј 室Ёвм ЎҐ§ Ї®¬®йЁ бгзЄ®ў в®© ва®бвЁ, Ё
змЁ в®­ЄЁҐ, б« ЎлҐ агЄЁ ¦ «®бв­® вапб«Ёбм. €¬, Ї® Їа ў¤Ґ, Ўл«® ­ҐбЄ®«мЄ®
б®ўҐбв­® ®Ў®©вЁбм Ї®¤®Ў­л¬ ®Ўа §®¬ б ®¤Ё­®ЄЁ¬ бв аЁЄ®¬, Є®в®а®Ј® «о¤Ё
Ё§ЎҐЈ «Ё,   б®Ў ЄЁ ®Ў« Ёў «Ё. Ќ® а Ў®в  - нв® а Ў®в ; Ё ¤«п Ја ЎЁвҐ«Ґ©, змЁ
¤гиЁ ў Ёе ६Ґб«Ґ, ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® б®Ў« §­ Ё ўл§®ў, Є®Ј¤  ­Ґ®Ўлз ©­® бв ал© Ё