"Говард Ф.Лавкрафт. Иранон" - читать интересную книгу авторॣ® 梥⠬Ё Ё Ї«®¤Ёб¬Ґв ¬Ё. ’®Ј¤ Ґ ¤®«Ј® 㢥஢ « €а ®, з⮠襫
Є®Ґж вҐе, Єв® ¤г¬ « Ё згўбвў®ў « Ї®¤®Ў® Ґ¬г б ¬®¬г, е®вп Ј®а®¤ нв®в ЁЄ®Ј¤ Ґ ¬®Ј Ўл ба ўЁвмбп Єа б®в®о б Ґ§ ЎўҐ®© ќ©а®©. Ќ а бᢥ⥠¦Ґ ®Ј«п¤Ґ«бп €а ® Ї® бв®а® ¬, Ё ҐЈ® ®еў вЁ«® б¬п⥨Ґ, ЁЎ® ЄгЇ®« “нЁ Ґ бЁп«Ё §®«®в®¬, Ўл«Ё бҐал¬Ё Ё ¬а зл¬Ё, Ј®а®¦ Ґ бв «Ё Ў«Ґ¤л¬Ё ®в Јг«мЎл, вгЇл¬Ё ®в ўЁ Ё ¤ ¦Ґ ®в¤ «Ґ® Ґ Ї®¬Ё «Ё «г祧 але ¦ЁвҐ«Ґ© ќ©ал. Ќ® Ї®бЄ®«мЄг нвЁ «о¤Ё ®блЇ «Ё ҐЈ® 梥⠬Ё Ё Ї«®¤Ёа®ў «Ё ҐЈ® ЇҐбп¬, €а ® аҐиЁ« ®бв вмбп ў Ј®а®¤Ґ, ў¬ҐбвҐ б Ё¬ Ё ђ®¬®¤, Є®в®а®¬г Ї® ¤гиҐ ЇаЁи«Ёбм иг¬лҐ ЇЁагиЄЁ. ’ҐЇҐам ® Ї®бв®п® ®бЁ« ў ў®«®б е ¬Ёав Ё ஧л. — бв® ЇҐ« €а ® ўҐбҐ«л¬ Јг«пЄ ¬ Ї® ®з ¬, ®, Є Є Ё а миҐ, Ўл« гўҐз «Ёим «®§®© Ё§ Ј®але «Ґб®ў Ё ЁЄ Є Ґ ¬®Ј § Ўлвм ¬а ¬®але г«Ёж ќ©ал Ё ЄаЁбв «м®© зЁбв®вл ЌЁвал. ЏҐ« ® Ё ў зҐав®Ј е Њ® ае , бвҐл Є®в®але Ё§гЄа иҐл даҐбЄ ¬Ё. ‘в®п еагб⠫쮬 ў®§ўл襨Ё ¤ §ҐаЄ «мл¬ Ї®«®¬, ЇҐЁҐ¬ бў®Ё¬ ® ஦¤ « ў ў®®Ўа ¦ҐЁЁ б«ги ⥫Ґ© г¤ЁўЁвҐ«млҐ Є авЁл. ‡ҐаЄ «® Ї®« , Є § «®бм, ®ва ¦ «® 㦥 Ґ 嬥«млҐ дЁ§Ё®®¬ЁЁ ЇЁагойЁе, Ґзв® Ё®Ґ, Ґзв® ЇаҐЄа ᮥ Ё Ї®«г§ Ўл⮥. € Ї®ўҐ«Ґ« Ґ¬г – ам бЎа®бЁвм б Ї«Ґз бў®Ёе Ї®®иҐл© ЇгаЇга, Ё ®¤Ґ« ЇҐўЇ ў в« б Ё §®«®в®Ґ иЁвмҐ, Ё гЄа бЁ« ЇҐабвл ҐЈ® Є®«мж ¬Ё §Ґ«Ґ®Ј® ҐдаЁв , § Їпбвмп Ўа б«Ґв ¬Ё Ё§ а §гЄа 襮© б«®®ў®© Є®бвЁ; ® гбва®Ё« ЇҐўжг ®з«ҐЈ ў Ї®§®«®зҐ®©, гўҐи ®© Ў®Ј вл¬Ё Ј®ЎҐ«Ґ ¬Ё бЇ «мҐ, 㧮аз ⮬, १®¬ «®¦Ґ Ї®¤ 梥вл¬ иҐ«Є®ўл¬ Ў «¤ еЁ®¬. ’ Є ¦Ё« €а ® ў “нҐ, Ј®а®¤Ґ «овЁ Ё в ж . ЌҐЁ§ўҐбв®, бЄ®«мЄ® ўаҐ¬ҐЁ Їа®ўҐ« ЇҐўҐж ў “нҐ, ® ў®в ®¤ ¦¤л ЇаЁўҐ§ – ам ў® ¤ў®аҐж ҐЁбв®ўле, Єаг¦ЁўиЁебп, Є Є ў®«зЄЁ, в ж®а®ў Ё§ «Ёа Ё©бЄ®© ЇгбвлЁ Ё б¬гЈ«ле д«Ґ©вЁбв®ў Ё§ ў®бв®з®Ј® Ј®а®¤ „а ©Ґ . Џ®б«Ґ нв®Ј® ЇЁа е ўбҐ з йҐ бв «Ё Ўа®б вм 梥вл в ж®а ¬ Ё д«Ґ©вЁбв ¬, 祬 ЇҐўжг €а ®г. бв ®ўЁ«бп ўбҐ вгЇҐҐ Ё зҐаб⢥Ґ. ‹Ёж® ҐЈ® ®Ї«лў «® Ё Єа ᥫ® ®в ўлЇЁв®Ј® ўЁ , ® ўбҐ ०Ґ Ё ०Ґ ЇаҐ¤ ў «бп ¬Ґзв ¬ Ё ўбҐ б ¬ҐмиЁ¬ ў®®¤г襢«ҐЁҐ¬ б«ги « ЇҐбЁ в®ў аЁй . Ђ €а ® бв « вЁе Ё ЇҐз «Ґ, ® Ї® ўҐзҐа ¬ ўбҐ в Є ¦Ґ Ґ гбв ў « Ї®ўҐбвў®ў вм ®Ў ќ©аҐ, Ј®а®¤Ґ Ё§ ¬а ¬®а Ё Ё§г¬а㤮ў. Ќ® ў®в ®¤ ¦¤л ®змо ђ®¬®¤, ®Ўао§ЈиЁ© Ё Єа б®«Ёжл©, гЄгв л© ў ўлиЁвлҐ ¬ Є ¬Ё 襫Є , в殮«® § еаЁЇҐ« бў®Ґ¬ § ва ЇҐ§®¬ «®¦Ґ Ё ў ¦гвЄЁе Є®аз е бЄ®з «бп. ‚ нв® ўаҐ¬п €а ®, ўбҐ в Є®© ¦Ґ Ў«Ґ¤л© Ё бва®©л©, вЁе® ЇҐ« б ¬®¬г ᥡҐ ЇҐбЁ, бЁ¤п ў ¤ «мҐ¬ гЈ«г. Љ®Ј¤ ¦Ґ ЇҐўҐж ®а®бЁ« б«Ґ§ ¬Ё ¬®ЈЁ«г ¤агЈ Ё ®блЇ « ҐҐ §Ґ«Ґл¬Ё а бЇгбЄ ойЁ¬Ёбп ўҐвўп¬Ё, бв®«м ¬Ё«л¬Ё ЇаҐ¦¤Ґ бҐа¤жг ђ®¬®¤ , ® бЎа®бЁ« б ᥡп 襫Є Ё ЇлилҐ гЄа иҐЁп Ё г襫 Їа®зм Ё§ “нЁ, Ј®а®¤ «овЁ Ё в ж . Ћ Ї®ЄЁг« Ј®а®¤ ўбҐ¬Ё § Ўлвл©, ЁЄҐ¬ Ґ § ¬ҐзҐл©, ®Ў« зЁўиЁбм ў бў®© аў л© ЇгаЇга в®в б ¬л©, ў Є®в®а®¬ ЇаЁиҐ« Є®Ј¤ -в®, 㢥з л© бўҐ¦Ё¬Ё «®§ ¬Ё б Ј®а. Ћ г襫 § Є ⥠Ё б®ў ЇгбвЁ«бп Ї®ЁбЄЁ бў®Ґ© த®© §Ґ¬«Ё Ё «о¤Ґ©, зв® ў®беЁвЁ«Ёбм Ўл ҐЈ® ¬Ґзв ¬Ё Ё ЇҐбп¬Ё. ‚ Ј®а®¤ е ‘Ё¤ даЁЁ Ё ў §Ґ¬«пе, зв® «Ґ¦ в § Їгбв륩 Ѓ §Ё, ¤ ҐЈ® ўҐв宧 ўҐвл¬Ё ЇҐбп¬Ё Ё Ї®®иҐл¬ ЇгаЇгал¬ ®¤ҐпЁҐ¬ ў®ўбо Ї®вҐи «Ёбм ¤ҐвЁ. Ђ €а ® ўбҐ в Є ¦Ґ ®бв ў «бп ¬®«®¤л¬ Ё ®бЁ« ўҐЄЁ ў б®«®¬Ґле ў®«®б е, Ё ўбҐ в Є ¦Ґ ў®бЇҐў « ќ©аг, гб« ¤г Їа®и«®Ј® Ё ¤Ґ¦¤г Ўг¤г饣®. Ћ¤ ¦¤л ўҐзҐа®¬ ўл襫 ® Є гЎ®Ј®© еЁ¦ЁҐ ¤апе«®Ј® Ї бвге , Ја燐Ј® Ё б®ЈЎҐ®Ј®, Є®в®ал© Ї б бў®Ґ бв ¤® Є ¬ҐЁб⮬ бЄ«®Ґ ¤ §лЎгзЁ¬Ё ЇҐбЄ ¬Ё Ё Ў®«®в ¬Ё. ЋЎа вЁ«бп Є Ґ¬г €а ®, Є Є Ё Є® ¬®ЈЁ¬ ¤агЈЁ¬: - ЌҐ Ї®¤бЄ ¦Ґим «Ё вл ¬Ґ Їгвм Є ќ©аҐ, Ј®а®¤г Ё§ ¬а ¬®а Ё Ё§г¬а㤮ў, Ј¤Ґ Їа®вҐЄ Ґв ЄаЁбв «м®-зЁбв п ЌЁва Ё Ј¤Ґ ў®¤®Ї ¤л Єа®е®в®© Љан© Ї®ов |
|
|