"Пьер Лоти. Роман одного спаги" - читать интересную книгу автора

III

Внизу, в ворохе причудливого тряпья - остатков прежней роскоши, жила
ужасная старая негритянка по имени Кура-н'дьяй, бывшая фаворитка великого
черного короля; жила там среди коз, огромных рогатых баранов, тощих желтых
собак и увешанных голубыми стеклянными украшениями маленьких рабынь.
Наверху же находилась просторная квадратная комната с высоким потолком,
куда вела внешняя деревянная лестница, источенная червями.


IV

Каждый вечер на заходе солнца в дом Самба-Хамета приходил мужчина в
красной куртке, с мусульманской феской на голове - молодой спаги.[6 - Спаги
(от тур. или перс. сипаи) - кавалерийские части в бывших африканских
владениях Франции, комплектовавшиеся нередко из местных жителей (до прихода
французов так назывались вспомогательные отряды турецкой конницы).] Два
марабу Кура-н'дьяй замечали его еще издалека, с другого конца мертвого
города. Они безошибочно распознавали его шаг, его походку, яркие краски
костюма и, не выражая ни малейшего беспокойства, давали войти, как давнему
знакомому.
Этот высокий мужчина, державший голову гордо и прямо, чистокровный
белый, хотя на африканском солнце лицо и грудь его покрылись темным загаром,
отличался необыкновенной красотой - строгой и мужественной. У спаги были
удлиненные, как у арабов, большие светлые глаза; из-под сдвинутой назад
фески выбивалась прядь темных волос, ниспадавших на широкий чистый лоб.
Красная куртка подчеркивала восхитительную линию талии, а во всем облике
этого человека ощущалось сочетание гибкости и силы.
Обычно он бывал серьезен и задумчив; редко кому доводилось видеть его
ослепительную улыбку, таившую в себе что-то от дикой кошки.


V

Но вот как-то вечером мужчина в красной куртке поднялся по деревянной
лестнице Самба-Хамета с еще более задумчивым видом, чем всегда.
Войдя в свою комнату наверху, он, казалось, удивился, обнаружив, что
она пуста.
Надо сказать, что жилище это, заставленное лишь покрытыми циновками
скамейками, выглядело довольно странно. С потолка свисали пергаменты,
исписанные священнослужителями Магриба,[7 - Магриб (араб. - запад) - в
арабской традиции так назывались страны Северной Африки, расположенные
западнее Египта, - Тунис, Алжир и Марокко; иногда сюда причисляли и Ливию.]
и разные талисманы.
Спаги подошел к украшенному медными пластинками и размалеванному яркими
красками сундуку на ножках, наподобие тех, в которых народ волоф прячет
ценные вещи, и попытался открыть его, но обнаружил, что сундук заперт.
Тогда, расположившись на таре - это что-то вроде софы из легких реек,
их мастерят негры в Гамбии, - он достал из кармана письмо и стал читать его,